Fâtiha Sûresi (Bismillâhirrahmânirrahîm) Rahmân ve rahîm olanAllah'ın adıyla. Hamd (övme ve övülme), âlemlerin Rabbi Allah'amahsustur. O, rahmândır ve rahîmdir. Ceza gününün mâlikidir. Rabbimiz!) Ancak sana kulluk ederiz ve yalnızsenden medet umarız. Bize doğru yolu göster. Kendilerine lütuf ve ikramda bulunduğun kimselerinyolunu;gazaba uğramışların ve sapmışların yolunudeğil! Bakara Sûresi (Bismillâhirrahmânirrahîm) Rahmân ve rahîm olanAllah'ın adıyla. Elif. Lâm. Mîm. O kitap (Kur'an); onda asla şüphe yoktur. O, müttakîler (sakınanlar ve arınmak isteyenler) için biryol göstericidir. Onlar gayba inanırlar, namaz kılarlar, kendilerineverdiğimiz mallardan Allah yolunda harcarlar. Yine onlar, sana indirilene ve senden önce indirilene iman ederler; ahiret gününe de kesinkesinanırlar. İşte onlar, Rablerinden gelen bir hidayetüzeredirler ve kurtuluşa erenler de ancak onlardır. Gerçek şu ki, kâfir olanları (azap ile) korkutsanda korkutmasan da onlar için birdir; iman etmezler. Allah onların kalplerini ve kulaklarınımühürlemiştir. Onların gözlerine de bir çeşit perde gerilmiştir ve onlar için (dünya ve ahirette) büyükbir azap vardır. İnsanlardan bazıları da vardır ki, inanmadıklarıhalde "Allah'a ve ahiret gününe inandık" derler. Onlar (kendi akıllarınca) güya Allah'ı ve müminleri aldatırlar. Halbuki onlar ancak kendilerinialdatırlar ve bunun farkında değillerdir. Onların kalblerinde bir hastalık vardır. Allah da onların hastalığını çoğaltmıştır. Söylemekte olduklarıyalanlar sebebiyle de onlar için elîm bir azapvardır. Onlara: Yeryüzünde fesat çıkarmayın, denildiği zaman, "Biz ancak ıslah edicileriz" derler. Şunu bilin ki, onlar bozguncuların takendileridir, lâkin anlamazlar. Onlara: İnsanların iman ettiği gibi siz de imanedin, denildiği vakit "Biz hiç, sefihlerin (akılsızve ahmak kişilerin) iman ettikleri gibi iman eder miyiz!" derler. Biliniz ki, sefihler ancakkendileridir, fakat bunu bilmezler (veya bilmezliktengelirler). (Bu münafıklar) müminlerle karşılaştıkları vakit"(Biz de) iman ettik" derler. (Kendilerini saptıran) şeytanları ile başbaşa kaldıklarında ise: Biz sizinleberaberiz, biz onlarla (müminlerle) sadece alayediyoruz, derler. Gerçekte, Allah onlarla istihza (alay) eder deazgınlıklarında onlara fırsat verir, bu yüzden onlar bir müddet başıboş dolaşırlar. İşte onlar, hidayete karşılık dalâleti satın alanlardır. Ancak onların bu ticareti kazançlıolmamış ve kendileri de doğru yola girememişlerdir. Onların (münafıkların) durumu, (karanlık gecede) bir ateş yakan kimse misalidir. O ateş yanıpda etrafını aydınlattığı anda Allah, hemen onlarınaydınlığını giderir ve onları karanlıklar içindebırakır; (artık hiçbir şeyi) görmezler. Onlar sağırlar, dilsizler ve körlerdir. Busebeple onlar geri dönemezler. Yahut (onların durumu), gökten sağanak halindeboşanan, içinde yoğun karanlıklar, gürültü veyıldırımlar bulunan yağmur(a tutulmuş kimselerin durumu) gibidir. O münafıklar yıldırımlardan gelecekölüm korkusuyla parmaklarını kulaklarına tıkarlar.Halbuki Allah, kâfirleri çepeçevre kuşatmıştır. (O esnada) şimşek sanki gözlerini çıkaracakmışgibi çakar, onlar için etrafı aydınlatınca oradabirazcık yürürler, karanlık üzerlerine çökünce de oldukları yerde kalırlar. Allah dileseydielbette onların kulaklarını sağır, gözlerini körederdi. Allah şüphesiz her şeye kadirdir. Ey insanlar! Sizi ve sizden öncekileri yaratanRabbinize kulluk ediniz. Umulur ki, böylece korunmuş(Allah'ın azabından kendinizi kurtarmış) olursunuz. O Rab ki, yeri sizin için bir döşek, göğü de(kubbemsi) bir tavan yaptı. Gökten su indirerekonunla, size besin olsun diye (yerden) çeşitli ürünler çıkardı. Artık bunu bile bile Allah'aşirk koşmayın. Eğer kulumuza indirdiklerimizden herhangi birşüpheye düşüyorsanız, haydi onun benzeri bir sûregetirin, eğer iddianızda doğru iseniz Allah'tan gayri şahitlerinizi (yardımcılarınızı) da çağırın. Bunu yapamazsanız -ki elbette yapamayacaksınız-yakıtı, insan ve taş olan cehennem ateşinden sakının. Çünkü o ateş kâfirler için hazırlanmıştır. İman edip iyi davranışlarda bulunanlara, içindenırmaklar akan cennetler olduğunu müjdele! O cennetlerdeki bir meyveden kendilerine rızık olarakyedirildikçe: Bundan önce dünyada bizeverilenlerdendir bu, derler. Bu rızıklar onlara (bazı yönlerden dünyadakine) benzer olarak verilmiştir.Onlar için cennette tertemiz eşler de vardır. Veonlar orada ebedî kalıcılardır. Şüphesiz Allah (hakkı açıklamak için) sivrisinekve onun da ötesinde bir varlığı misal getirmektençekinmez. İman etmişlere gelince, onlar böylemisallerin Rablerinden gelen hak ve gerçek olduğunubilirler. Kâfir olanlara gelince: Allah böyle misalvermekle ne murat eder? derler. Allah onunla birçok kimseyi saptırır, birçoklarını da doğru yola yöneltir.Verdiği misallerle Allah ancak fâsıkları saptırır(çünkü bunlar birer imtihandır). Onlar öyle (fâsıklar) ki, kesin söz verdiktensonra sözlerinden dönerler. Allah'ın ziyaret ediliphal ve hatırının sorulmasını istediği kimseleriziyaretten vazgeçerler ve yeryüzünde fitne ve fesatçıkarırlar. İşte onlar gerçekten zararauğrayanlardır. Ey kâfirler! Siz ölü iken sizi dirilten (dünyaya getirip hayat veren) Allah'ı nasıl inkâr ediyorsunuz?Sonra sizi öldürecek, tekrar sizi diriltecek vesonunda O'na döndürüleceksiniz. O, yerde ne varsa hepsini sizin için yarattı.Sonra (kendine has bir şekilde) semaya yöneldi, onu yedi kat olarak yaratıp düzenledi (tanzimetti). O, her şeyi hakkıyla bilendir. Hatırla ki Rabbin meleklere: Ben yeryüzünde bir halife yaratacağım, dedi. Onlar: Bizler hamdinle senitesbih ve seni takdis edip dururken, yeryüzünde fesatçıkaracak, orada kan dökecek insanı mı halife kılıyorsun? dediler. Allah da onlara: Sizinbilemiyeceğinizi herhalde ben bilirim, dedi. Allah Adem'e bütün isimleri, öğretti. Sonra onlarıönce meleklere arzedip: Eğer siz sözünüzde sadıkiseniz, şunların isimlerini bana bildirin, dedi. Melekler: Yâ Rab! Seni noksan sıfatlardan tenzih ederiz, senin bize öğrettiklerinden başka bizimbilgimiz yoktur. Şüphesiz alîm ve hakîm olan ancaksensin, dediler. (Bunun üzerine: ) Ey Âdem ! Eşyanın isimlerinimeleklere anlat, dedi. Adem onların isimlerini onlara anlatınca: Ben size, muhakkak semâvat ve arzdagörülmeyenleri (oralardaki sırları) bilirim. Bundanda öte, gizli ve açık yapmakta olduklarınızı da bilirim, dememiş miydim? dedi. Hani biz meleklere (ve cinlere): Âdem'e secde edin, demiştik. İblis hariç hepsi secde ettiler.O yüz çevirdi ve büyüklük tasladı, böylecekâfirlerden oldu. Biz: Ey Âdem! Sen ve eşin (Havva) berabercecennete yerleşin; orada kolaylıkla istediğiniz zamanher yerde cennet nimetlerinden yeyin; sadece şu ağacayaklaşmayın. Eğer bu ağaçtan yerseniz her ikiniz dekendine kötülük eden zalimlerden olursunuz, dedik. Şeytan onların ayaklarını kaydırıp haddi tecavüzettirdi ve içinde bulundukları (cennetten) onlarıçıkardı. Bunun üzerine: Bir kısmınız diğerine düşmanolarak ininiz, sizin için yeryüzünde barınak ve bellibir zamana dek yaşamak vardır, dedik. Bu durum devam ederken Âdem, Rabbinden bir takım ilhamlar aldı ve derhal tevbe etti. ÇünküAllah tevbeleri kabul eden ve merhameti bol olandır. Dedik ki: Hepiniz cennetten inin! Eğer benden size bir hidayet gelir de her kim hidayetimetâbi olursa onlar için herhangi bir korku yoktur veonlar üzüntü çekmezler. İnkâr edip âyetlerimizi yalanlayanlara gelince,onlar cehennemliktir, onlar orada ebedî kalırlar. Ey İsrailoğulları! Size verdiğim nimetlerimihatırlayın, bana verdiğiniz sözü yerine getirin ki,ben de size vâdettiklerimi vereyim. Yalnızca bendenkorkun. Elinizdekini (Tevrat'ın aslını) tasdik edici olarak indirdiğime (Kur'an'a) iman edin. Sakın onuinkâr edenlerin ilki olmayın! Âyetlerimi az birkarşılık ile satmayın, yalnız benden (benim azabımdan) korkun. Bilerek hakkı bâtıl ile karıştırmayın, hakkı gizlemeyin. Namazı tam kılın, zekâtı hakkıyla verin, rükûedenlerle beraber rükû edin. (Ey bilginler!) Sizler Kitab'ı (Tevrat'ı)okuduğunuz (gerçekleri bildiğiniz) halde, insanlaraiyiliği emredip kendinizi unutuyor musunuz? Aklınızıkullanmıyor musunuz? Sabır ve namaz ile Allah'tan yardım isteyin.Şüphesiz o (sabır ve namaz), Allah'a saygıdan kalbi ürperenler dışında herkese zor ve ağır gelen birgörevdir. Onlar, kesinlikle Rablerine kavuşacaklarını veO'na döneceklerini düşünen ve bunu kabullenenkimselerdir. Ey İsrailoğulları! Size verdiğim nimetimi ve sizi (bir zamanlar) cümle âleme üstün kıldığımıhatırlayın. Öyle bir günden korkun ki, o günde hiç kimsebaşkası için herhangi bir ödemede bulunamaz; hiçkimseden (Allah izin vermedikçe) şefaat kabul olunmaz,fidye alınmaz; onlara asla yardım da yapılmaz. Hatırlayın ki, sizi, Firavun taraftarlarındankurtardık. Çünkü onlar size azabın en kötüsünü reva görüyorlar, yeni doğan erkek çocuklarınızı kesiyorlar,(fenalık için) kızlarınızı hayatta bırakıyorlardı.Aslında o size reva görülenlerde Rabbinizden büyükbir imtihan vardı. Bir zamanlar biz sizin için denizi yardık, sizi kurtardık, Firavun'un taraftarlarını da,siz bakıp dururken denizde boğduk. Musa'ya kırk gece (vahyetmek üzere) söz vermiştik.Sonra haksızlık ederek buzağıyı (tanrı) edindiniz. O davranışlarınızdan sonra (akıllanıp)şükredersiniz diye sizi affettik. Doğru yolu bulasınız diye Musa'ya Kitab'ı ve hakile bâtılı ayıran hükümleri verdik. Musa kavmine demişti ki: Ey kavmim! Şüphesiz siz,buzağıyı (tanrı) edinmekle kendinize kötülük ettiniz.Onun için Yaradanınıza tevbe edin de nefislerinizi(kötü duygularınızı) öldürün. Öyle yapmanızYaratıcınızın katında sizin için daha iyidir. Böylece Allah tevbenizi kabul etmiş olur.Çünkü acıyıp tevbeleri kabul eden ancak O'dur. Bir zamanlar: Ey Musa! Biz Allah'ı açıkça görmedikçe asla sana inanmayız, demiştiniz de bakıpdurur olduğunuz halde hemen sizi yıldırım çarpmıştı. Sonra ölümünüzün ardından sizi dirilttik ki şükredesiniz. Ve sizi bulutla gölgeledik, size kudret helvası vebıldırcın gönderdik ve "Verdiğimiz güzel nimetlerdenyeyiniz" (dedik). Hakikatta onlar bize değil sadecekendilerine kötülük ediyorlardı. (İsrailoğullarına:) Bu kasabaya girin, oradabulunanlardan dilediğiniz şekilde bol bol yeyin,kapısından eğilerek girin, (girerken) "Hıtta!" (Yâ Rabbi bizi affet) deyin ki, sizin hatalarınızıbağışlayalım; zira biz, iyi davrananlara(karşılığını) fazlasıyla vereceğiz, demiştik. Fakat zalimler, kendilerine söylenenleri başkasözlerle değiştirdiler. Bunun üzerine biz, yapmaktaoldukları kötülükler sebebiyle zalimlerin üzerine gökten acı bir azap indirdik. Musa (çölde) kavmi için su istemişti de biz ona: Değneğinle taşa vur! demiştik. Derhal(taştan) oniki kaynak fışkırdı. Her bölük, içeceğikaynağı bildi. (Onlara:) Allah'ın rızkından yeyin, için, sakın yeryüzünde bozgunculuk etmeyin,dedik. Hani siz (verilen nimetlere karşılık): Ey Musa!Bir tek yemekle yetinemeyiz; bizim için Rabbine duaet de yerin bitirdiği şeylerden; sebzesinden,hıyarından, sarımsağından, mercimeğinden, soğanındanbize çıkarsın, dediniz. Musa ise: Daha iyiyi dahakötü ile değiştirmek mi istiyorsunuz? O halde şehreinin. Zira istedikleriniz sizin için orada var, dedi.İşte (bu hadiseden sonra) üzerlerine aşağılık veyoksulluk damgası vuruldu. Allah'ın gazabına uğradılar. Bu musibetler (onların başına), Allah'ınâyetlerini inkâra devam etmeleri, haksız olarakpeygamberleri öldürmeleri sebebiyle geldi. Bunların hepsi, sadece isyanları ve taşkınlıkları sebebiyledir. Şüphesiz iman edenler; yani yahudilerden,hıristiyanlardan ve sâbiîlerden Allah'a ve ahiret gününe hakkıyla inanıp sâlih amel işleyenleriçin Rableri katında mükâfatlar vardır. Onlar içinherhangi bir korku yoktur. Onlar üzüntü çekmeyeceklerdir. Sizden sağlam bir söz almış, Tûr dağının altında,size verdiğimizi kuvvetle tutun, onda bulunanlarıdaima hatırlayın, umulur ki, korunursunuz (demiştikde); Ondan sonra sözünüzden dönmüştünüz. Eğer sizin üzerinizde Allah'ın ihsanı ve rahmeti olmasaydı,muhakkak zarara uğrayanlardan olurdunuz. İçinizden cumartesi günü azgınlık edip de, bu yüzden kendilerine: Aşağılık maymunlar olun!dediklerimizi elbette bilmektesiniz. Biz bunu (maymunlaşmış insanları), hadiseyi bizzatgörenlere ve sonradan gelenlere bir ibret dersi,müttakîler için de bir öğüt vesilesi kıldık. Musa, kavmine: Allah bir sığır kesmeniziemrediyor, demişti de: Bizimle alay mı ediyorsun?demişlerdi. O da: Cahillerden olmaktan Allah'asığınırım, demişti. "Bizim adımıza Rabbine dua et, bize onun ne olduğunu açıklasın" dediler. Musa: Allah diyorki: "O, ne yaşlı ne de körpe; ikisi arasında birinek." Size emredileni hemen yapın, dedi. Bu defa: Bizim için Rabbine dua et, bize onunrengini açıklasın, dediler. "O diyor ki: Sarı renkli,parlak tüylü, bakanların içini açan bir inektir" dedi. "(Ey Musa!) Bizim için, Rabbine dua et de onunnasıl bir sığır olduğunu bize açıklasın, nasıl birinek keseceğimizi anlayamadık. Biz, inşaallahemredileni yapma yolunu buluruz" dediler. c (Musa) dedi ki: Allah şöyle buyuruyor: O, henüzboyunduruk altına alınmayan, yer sürmeyen, ekin sulamayan, serbest dolaşan (salma), renginde hiçalacası bulunmayan bir inektir. "İşte şimdi gerçeğianlattın" dediler ve bunun üzerine (onu bulup) kestiler, ama az kalsın kesmeyeceklerdi. Hani siz bir adam öldürmüştünüz de onun hakkındabirbirinizle atışmıştınız. Halbuki Allah gizlemekte olduğunuzu ortaya çıkaracaktır. "Haydi, şimdi (öldürülen) adama, (kesilen ineğin)bir parçasıyla vurun" dedik. Böylece Allah ölüleridiriltir ve düşünesiniz diye size âyetlerini(Peygamberine verdiği mucizelerini) gösterir. (Ne var ki) bunlardan sonra yine kalplerinizkatılaştı. Artık kalpleriniz taş gibi yahut daha dakatıdır. Çünkü taşlardan öylesi var ki, içinden ırmaklar kaynar. Öylesi de var ki, çatlar daondan su fışkırır. Taşlardan bir kısmı da Allahkorkusuyla yukardan aşağı yuvarlanır. Allah yapmakta olduklarınızdan gafil değildir. Şimdi (ey müminler!) onların size inanacaklarınımı umuyorsunuz? Oysa ki onlardan bir zümre, Allah'ın kelâmını işitirler de iyice anladıktan sonra, bilebile onu tahrif ederlerdi. (Münafıklar) inananlarla karşılaştıklarında "İmanettik" derler. Birbirleriyle başbaşa kaldıkları vakitise: Allah'ın size açtıklarını (Tevrat'takibilgileri), Rabbiniz katında sizin aleyhinize hüccet getirmeleri için mi onlara anlatıyorsunuz;bunları düşünemiyor musunuz? derler. Onlar bilmezler mi ki, gizlediklerini de açıkça yaptıklarını da Allah bilmektedir. İçlerinde bir takım ümmîler vardır ki, Kitab'ı (Tevrat'ı) bilmezler. Bütün bildiklerikulaktan dolma şeylerdir. Onlar sadece zan vetahminde bulunuyorlar. Elleriyle (bir) Kitap yazıp sonra onu az birbedel karşılığında satmak için "Bu Allah katındandır" diyenlere yazıklar olsun! Elleriyle yazdıklarındanötürü vay haline onların! Ve kazandıklarından ötürüvay haline onların! İsrailoğulları: Sayılı birkaç gün müstesna, bizeateş dokunmayacaktır, dediler. De ki (onlara): Siz Allah katından bir söz mü aldınız -ki Allah sözündencaymaz-, yoksa Allah hakkında bilmediğiniz şeyleri misöylüyorsunuz? Hayır! Kim bir kötülük eder de kötülüğü kendisiniçepeçevre kuşatırsa işte o kimseler cehennemliktirler. Onlar orada devamlı kalırlar. İman edip yararlı iş yapanlara gelince onlar dacennetliktirler. Onlar orada devamlı kalırlar. Vaktiyle biz, İsrailoğullarından: Yalnızca Allah'akulluk edeceksiniz, ana-babaya, yakın akrabaya,yetimlere, yoksullara iyilik edeceksiniz diye söz almış ve "İnsanlara güzel söz söyleyin, namazıkılın, zekâtı verin" diye de emretmiştik. Sonundaazınız müstesna, yüz çevirerek dönüp gittiniz. (Ey İsrailoğulları!) Birbirinizin kanınıdökmeyeceğinize, birbirinizi yurtlarınızdançıkarmayacağınıza dair sizden söz almıştık. Her şeyigörerek sonunda bunları kabul etmiştiniz. Bu misakı kabul eden sizler, (verdiğiniz sözüntersine) birbirinizi öldürüyor, aranızdan bir zümreyi yurtlarından çıkarıyor, kötülük ve düşmanlıkta onlarakarşı birleşiyorsunuz. Onları yurtlarından çıkarmaksize haram olduğu halde (hem çıkarıyor hem de) size esirler olarak geldiklerinde fidye verip onlarıkurtarıyorsunuz. Yoksa siz Kitab'ın bir kısmınainanıp bir kısmını inkâr mı ediyorsunuz? Sizden öyle davrananların cezası dünya hayatında ancakrüsvaylık; kıyamet gününde ise en şiddetli azabaitilmektir. Allah sizin yapmakta olduklarınızdan asla gafil değildir. İşte onlar, ahirete karşılık dünya hayatını satınalan kimselerdir. Bu yüzden ne azaplarıhafifletilecek ne de kendilerine yardım edilecektir. Andolsun biz Musa'ya Kitab'ı verdik. Ondan sonraardarda peygamberler gönderdik. Meryem oğlu İsa'ya damucizeler verdik. Ve onu, Rûhu'l-Kudüs (Cebrail) iledestekledik. (Ne var ki) gönlünüzün arzulamadığı şeyleri söyleyen bir elçi geldikçe ona karşı büyüklüktasladınız. (Size gelen) peygamberlerden bir kısmınıyalanladınız, bir kısmını da öldürdünüz. (Yahudiler peygamberlerle alay ederek)"Kalplerimiz perdelidir" dediler. Hayır; küfür veisyanları sebebiyle Allah onlara lânet etmiştir. Oyüzden çok az inanırlar. Daha önce kâfirlere karşı zafer isterlerken kendilerine Allah katından ellerindeki (Tevrat'ı)doğrulayan bir kitap gelip de (Tevrat'tan) bilipöğrendikleri gerçekler karşılarına dikilince onu inkârettiler. İşte Allah'ın lâneti böyle inkârcılaradır. Allah'ın kullarından dilediğine peygamberlikihsan etmesini kıskandıkları için Allah'ın indirdiğini (Kur'an'ı) inkâr ederek kendileriniharcamaları ne kötü bir şeydir! Böylece onlar, gazapüstüne gazaba uğradılar. Ayrıca kâfirler için alçaltıcı bir azap vardır. Kendilerine: Allah'ın indirdiğine iman edin, denilince: Biz sadece bize indirilene (Tevrat'a)inanırız, derler ve ondan başkasını inkâr ederler.Halbuki o Kur'an kendi ellerinde bulunan Tevrat'ı doğrulayıcı olarak gelmiş hak kitaptır. (Ey Muhammed!)Onlara: Şayet siz gerçekten inanıyor idiyseniz dahaönce Allah'ın peygamberlerini neden öldürüyordunuz?deyiver. Andolsun Musa size apaçık mucizeler getirmişti. Sonra onun ardından, zalimler olarak buzağıyı (tanrı)edindiniz. Hatırlayın ki, Tûr dağının altında sizden sözalmış: Size verdiklerimizi kuvvetlice tutun,söylenenleri anlayın, demiştik. Onlar: İşittik veisyan ettik, dediler. İnkârları sebebiyle kalplerinebuzağı sevgisi dolduruldu. De ki: Eğer inanıyorsanız,imanınız size ne kötü şeyler emrediyor! (Ey Muhammed, onlara:) Şayet (iddia ettiğinizgibi) ahiret yurdu Allah katında diğer insanlaradeğil de yalnızca size aitse ve bu iddianızda doğruiseniz haydi ölümü temenni edin (bakalım), de. Onlar, kendi elleriyle önceden yaptıkları işler(günah ve isyanları) sebebiyle hiç bir zaman ölümütemenni etmeyeceklerdir. Allah zalimleri iyi bilir. Yemin olsun ki, sen onları yaşamaya karşıinsanların en düşkünü olarak bulursun. Putperestlerdenher biri de arzular ki, bin sene yaşasın. Oysayaşatılması hiç kimseyi azaptan uzaklaştırmaz. Allahonların yapmakta olduklarını eksiksiz görür. De ki: Cebrail'e kim düşman ise şunu iyi bilsinki Allah'ın izniyle Kur'an'ı senin kalbine birhidayet rehberi, önce gelen kitapları doğrulayıcı vemüminler için de müjdeci olarak o indirmiştir. Kim, Allah'a, meleklerine, peygamberlerine,Cebrail'e ve Mikâil'e düşman olursa bilsin ki Allah dainkârcı kâfirlerin düşmanıdır. Andolsun ki sana apaçık âyetler indirdik. (Ey Muhammed!) Onları ancak fasıklar inkâr eder. Ne zaman onlar bir antlaşma yaptılarsa, yinekendilerinden bir gurup onu bozmadı mı? Zaten onların çoğu iman etmez. Allah tarafından kendilerine, yanlarında bulunanı tasdik edici bir elçi gelince ehl-i kitaptanbir gurup, sanki Allah'ın kitabını bilmiyormuş gibionu arkalarına atıp terkettiler. Süleyman'ın hükümranlığı hakkında onlar,şeytanların uydurup söylediklerine tâbi oldular.Halbuki Süleyman büyü yapıp kâfir olmadı. Lâkinşeytanlar kâfir oldular. Çünkü insanlara sihri veBabil'de Hârut ile Mârut isimli iki meleğe indirileniöğretiyorlardı. Halbuki o iki melek, herkese: Bizancak imtihan için gönderildik, sakın yanlış inanıpda kâfir olmayasınız, demeden hiç kimseye (sihirilmini) öğretmezlerdi. Onlar, o iki melekden, karı ilekoca arasını açacak şeyleri öğreniyorlardı. Oysabüyücüler, Allah'ın izni olmadan hiç kimseye zararveremezler. Onlar, kendilerine fayda vereni değil de zarar vereni öğrenirler. Sihri satın alanların (onainanıp para verenlerin) ahiretten nasibi olmadığınıçok iyi bilmektedirler. Karşılığında kendilerinisattıkları şey ne kötüdür! Keşke bunu anlasalardı! Eğer iman edip kendilerini kötülüktenkorusalardı, şüphesiz, Allah tarafından verilecek sevap daha hayırlı olacaktı. Keşke bunlarıanlasalardı! Ey iman edenler! "Râinâ" demeyin, "unzurnâ"deyin. (Söylenenleri) dinleyin. Kâfirler için elemverici bir azap vardır. (Ey müminler!) Ehl-i Kitaptan kâfirler veputperestler de Rabbinizden size bir hayır indirilmesini istemezler. Halbuki Allah rahmetinidilediğine verir. Allah büyük lütuf sahibidir. Biz, bir âyetin hükmünü yürürlükten kaldırır veya onu unutturursak (ertelersek) mutlaka dahaiyisini veya benzerini getiririz. Bilmez misin kiAllah her şeye kadirdir. (Yine) bilmez misin, göklerin ve yerin mülkiyetve hükümranlığı yalnızca Allah'ındır? Sizin için Allah'tan başka ne bir dost ne de biryardımcı vardır. Yoksa siz de (ey müslümanlar), daha önce Musa'yasorulduğu gibi peygamberinize sorular sormak mıistiyorsunuz? Kim imanı küfre değişirse, şüphesizdosdoğru yoldan sapmış olur. Ehl-i kitaptan çoğu, hakikat kendilerine apaçık belli olduktan sonra, sırf içlerindeki kıskançlıktanötürü, sizi imanınızdan vazgeçirip küfre döndürmekistediler. Yine de siz, Allah onlar hakkındaki emrini getirinceye kadar affedip bağışlayın. ŞüphesizAllah her şeye kadirdir. Namazı kılın, zekâtı verin, önceden kendiniz içinyaptığınız her iyiliği Allah'ın katında bulacaksınız.Şüphesiz Allah, yapmakta olduklarınızı noksansızgörür. (Ehl-i kitap:) Yahudiler yahut hıristiyanlarhariç hiç kimse cennete giremeyecek, dediler. Buonların kuruntusudur. Sen de onlara: Eğer sahidendoğru söylüyorsanız delilinizi getirin, de. Bilâkis, kim muhsin olarak yüzünü Allah'adöndürürse (Allah'a hakkıyla kulluk ederse) onun ecriRabbi katındadır. Öyleleri için ne bir korku vardır,ne de üzüntü çekerler. Hepsi de kitabı (Tevrat ve İncil'i) okumaktaoldukları halde Yahudiler: Hıristiyanlar doğru yolda değillerdir, dediler. Hıristiyanlar da: Yahudilerdoğru yolda değillerdir, dediler. Kitabı bilmeyenlerde birbirleri hakkında tıpkı onların söylediklerinisöylediler. Allah, ihtilâfa düştükleri hususlardakıyamet günü onlar hakkında hükmünü verecektir. Allah'ın mescidlerinde O'nun adının anılmasınaengel olan ve onların harap olmasına çalışandan dahazalim kim vardır! Aslında bunların oralara ancakkorkarak girmeleri gerekir. (Başka türlü girmeyehakları yoktur.) Bunlar için dünyada rezillik,ahirette de büyük azap vardır. Doğu da Allah'ındır batı da. Nereye dönerseniz Allah'ın yüzü (zatı) oradadır. Şüphesiz Allah'(ınrahmeti ve nimeti) geniştir, O her şeyi bilendir. "Allah çocuk edindi" dediler. Hâşâ! O, bundan münezzehtir. Göklerde ve yerde olanların hepsiO'nundur, hepsi O'na boyun eğmiştir. (O), göklerin ve yerin eşsiz yaratıcısıdır. Birşeyi dilediğinde ona sadece "Ol!" der, o da hemenoluverir. Bilmeyenler dediler ki: Allah bizimle konuşmalıya da bize bir âyet (mucize) gelmeli değil miydi?Onlardan öncekiler de işte tıpkı onların dediklerini demişlerdi. Kalpleri (akılları) nasıl da birbirinebenzedi? Gerçekleri iyice bilmek isteyenlere âyetleriapaçık gösterdik. Doğrusu biz seni Hak (Kur'an) ile müjdeleyici veuyarıcı olarak gönderdik. Sen cehenmemliklerden sorumlu değilsin. Dinlerine uymadıkça yahudiler de hıristiyanlar daasla senden razı olmayacaklardır. De ki: Doğru yol,ancak Allah'ın yoludur. Sana gelen ilimden sonraonların arzularına uyacak olursan, andolsun ki, Allah'tan sana ne bir dost ne de bir yardımcı vardır. Kendilerine kitap verdiğimiz kimseler (denbazısı) onu, hakkını gözeterek okurlar. Çünkü onlar, ona iman ederler. Onu inkâr edenlere gelince,işte gerçekten zarara uğrayanlar onlardır. Ey İsrailoğulları! Size verdiğim nimetimi ve sizi(bir zamanlar) cümle âleme üstün kılmış olduğumuhatırlayın. Ve bir günden sakının ki, o günde hiç kimsebaşkası namına bir şey ödeyemez, kimseden fidye kabuledilmez, hiç kimseye şefaat fayda vermez. Onlar hiçbiryardım da görmezler. Bir zamanlar Rabbi İbrahim'i bir takımkelimelerle sınamış, onları tam olarak yerinegetirince: Ben seni insanlara önder yapacağım,demişti. "Soyumdan da (önderler yap, yâ Rabbi!)" dedi.Allah: Ahdim zalimlere ermez (onlar için söz vermem)buyurdu. Biz, Beyt'i (Kâbe'yi) insanlara toplanma mahallive güvenli bir yer kıldık. Siz de İbrahim'inmakamından bir namaz yeri edinin (orada namaz kılın).İbrahim ve İsmail'e: Tavaf edenler, ibadetekapananlar, rükû ve secde edenler için Evim'i temiz tutun, diye emretmiştik. İbrahim de demişti ki: Ey Rabbim! Burayı emin bir şehir yap, halkından Allah'a ve ahiretgününe inananları çeşitli meyvelerle besle. Allahbuyurdu ki: Kim inkâr ederse onu az bir süre faydalandırır, sonra onu cehennem azabına sürüklerim.Ne kötü varılacak yerdir orası! Bir zamanlar İbrahim, İsmail ile beraberBeytullah'ın temellerini yükseltiyor (şöylediyorlardı:) Ey Rabbimiz! Bizden bunu kabul buyur; şüphesiz sen işitensin, bilensin. Ey Rabbimiz! Bizi sana boyun eğenlerden kıl,neslimizden de sana itaat eden bir ümmet çıkar, bizeibadet usullerimizi göster, tevbemizi kabul et; zira,tevbeleri çokça kabul eden, çok merhametli olan ancaksensin. Ey Rabbimiz! Onlara, içlerinden senin âyetlerini kendilerine okuyacak, onlara kitap vehikmeti öğretecek, onları temizleyecek bir peygambergönder. Çünkü üstün gelen, her şeyi yerli yerince yapan yalnız sensin. İbrahim'in dininden kendini bilmezlerden başkakim yüz çevirir? Andolsun ki, biz onu dünyada (elçi)seçtik, şüphesiz o ahirette de iyilerdendir. Çünkü Rabbi ona: Müslüman ol, demiş, o da:Alemlerin Rabbine boyun eğdim, demişti. Bunu İbrahim de kendi oğullarına vasiyet etti, Yakub da: Oğullarım! Allah sizin için bu dini(İslâm'ı) seçti. O halde sadece müslümanlar olarakölünüz (dedi). Yoksa Ya'kub'a ölüm geldiği zaman siz orada mıidiniz? O zaman (Ya'kub) oğullarına: Benden sonra kimekulluk edeceksiniz? demişti. Onlar: Senin ve atalarınİbrahim, İsmail ve İshak'ın ilâhı olan tek Allah'akulluk edeceğiz; biz ancak O'na teslim olmuşuzdur, dediler. Onlar bir ümmetti, gelip geçti. Onların kazandıkları kendilerinin, sizin kazandıklarınızsizindir. Siz onların yaptıklarından sorguyaçekilmezsiniz. (Yahudiler ve hıristiyanlar müslümanlara:)Yahudi ya da hıristiyan olun ki, doğru yolu bulasınız,dediler. De ki: Hayır! Biz, hanîf olan İbrahim'indinine uyarız. O, müşriklerden değildi. "Biz, Allah'a ve bize indirilene; İbrahim, İsmail, İshak, Ya'kub ve esbâta indirilene, Musa veİsa'ya verilenlerle Rableri tarafından diğerpeygamberlere verilenlere, onlardan hiçbiri arasında fark gözetmeksizin inandık ve biz sadeceAllah'a teslim olduk" deyin. Eğer onlar da sizin inandığınız gibi inanırlarsadoğru yolu bulmuş olurlar; dönerlerse mutlakaanlaşmazlık içine düşmüş olurlar. Onlara karşı Allah sana yeter. O işitendir, bilendir. Allah'ın (verdiği) rengiyle boyandık. Allah'tandaha güzel rengi kim verebilir? Biz ancak O'na kulluk ederiz (deyin). De ki: Allah bizim de Rabbimiz, sizin de Rabbiniz olduğu halde, O'nun hakkında bizimletartışmaya mı girişiyorsunuz? Bizim yaptıklarımızbize, sizin yaptıklarınız da size aittir. Biz O'na gönülden bağlananlarız. Yoksa siz, İbrahim, İsmail, İshak, Ya'kub ve esbâtın yahudi, yahut hıristiyan olduklarını mısöylüyorsunuz? De ki: Siz mi daha iyi bilirsiniz,yoksa Allah mı? Allah tarafından kendisine (bildirilmiş) bir şahitliği gizleyenden daha zalim kimolabilir? Allah yaptıklarınızdan gafil değildir. Onlar bir ümmetti; gelip geçti. Onlarınkazandıkları kendilerine, sizin kazandıklarınız dasize aittir. Siz onların yaptıklarından sorguyaçekilmezsiniz. İnsanlardan bir kısım beyinsizler: Yönelmekteoldukları kıblelerinden onları çeviren nedir? diyecekler. De ki: Doğu da batı da Allah'ındır. Odilediğini doğru yola iletir. İşte böylece sizin insanlığa şahitler olmanız,Resûl'ün de size şahit olması için sizi mutedil birmillet kıldık. Senin (arzulayıp da şu anda) yönelmediğin kıbleyi (Kâbe'yi) biz ancakPeygamber'e uyanı, ökçeleri üzerinde geri dönendenayırdetmemiz için kıble yaptık. Bu, Allah'ın hidayet verdiği kimselerden başkasına elbette ağır gelir.Allah sizin imanınızı asla zayi edecek değildir. ZiraAllah insanlara karşı şefkatli ve merhametlidir. (Ey Muhammed!) Biz senin yüzünün göğe doğruçevrilmekte olduğunu (yücelerden haber beklediğini)görüyoruz. İşte şimdi, seni memnun olacağın bir kıbleye döndürüyoruz. Artık yüzünü Mescid-i Haramtarafına çevir. (Ey müslümanlar!) Siz de neredeolursanız olun, (namazda) yüzlerinizi o tarafa çevirin. Şüphe yok ki, ehl-i kitap, onun Rablerindengelen gerçek olduğunu çok iyi bilirler. Allah onlarınyapmakta olduklarından habersiz değildir. Yemin olsun ki (habibim ! ) sen ehl-i kitaba hertürlü âyeti (mucizeyi) getirsen yine de onlar seninkıblene dönmezler. Sen de onların kıblesine dönecek değilsin. Onlar da birbirlerinin kıblesinedönmezler. Sana gelen ilimden sonra eğer onlarınarzularına uyacak olursan, işte o zaman sen hakkı çiğneyenlerden olursun. Kendilerine kitap verdiklerimiz onu (o kitaptaki peygamberi), öz oğullarını tanıdıkları gibitanırlar. Buna rağmen onlardan bir gurup bile bilegerçeği gizler. Gerçek olan, Rabbinden gelendir. O haldekuşkulananlardan olma! Herkesin yöneldiği bir kıblesi vardır. (Eymüminler!) Siz hayır işlerinde yarışın. Neredeolursanız olun sonunda Allah hepinizi bir arayagetirir. Şüphesiz Allah her şeye kadirdir. Nereden yola çıkarsan çık (namazda) yüzünüMescid-i Haram tarafına çevir. Bu emir Rabbinden sanagelen gerçektir. (Biliniz ki) Allah yaptıklarınızdanhabersiz değildir. (Evet Resûlüm ! ) Nereden yola çıkarsan çık(namazda) yüzünü Mescid-i Haram'a doğru çevir. Neredeolursanız olunuz, yüzünüzü o yana çevirin ki,aralarından haksızlık edenler (kuru inatçılar)müstesna, insanların aleyhinizde (kullanabilecekleri)bir delili bulunmasın. Sakın onlardan korkmayın!Yalnız benden korkun. Böylece size olan nimetimitamamlayayım da doğru yolu bulasınız. Nitekim kendi içinizden size âyetlerimiziokuyan, sizi kötülüklerden arındıran, size Kitab'ı ve hikmeti talim edip bilmediklerinizi sizeöğreten bir Resûl gönderdik. Öyle ise siz beni (ibadetle) anın ki ben de sizianayım. Bana şükredin; sakın bana nankörlük etmeyin! Ey iman edenler! Sabır ve namaz ile Allah'tanyardım isteyin. Çünkü Allah muhakkak sabredenlerle beraberdir. Allah yolunda öldürülenlere "ölüler"" demeyin.Bilakis onlar diridirler, lâkin siz anlayamazsınız. Andolsun ki sizi biraz korku ve açlık;mallardan, canlardan ve ürünlerden biraz azaltma(fakirlik) ile deneriz. (Ey Peygamber! ) Sabredenlerimüjdele ! O sabredenler, kendilerine bir belâ geldiğizaman: Biz Allah'ın kullarıyız ve biz O'na döneceğiz, derler. İşte Rablerinden bağışlamalar ve rahmet hep onlaradır. Ve doğru yolu bulanlar da onlardır. Şüphe yok ki, Safa ile Merve Allah'ın koyduğunişanlardandır. Her kim Beytullah'ı ziyaret eder veya umre yaparsa onları tavaf etmesinde kendisine birgünah yoktur. Her kim gönüllü olarak bir iyilikyaparsa şüphesiz Allah kabul eder ve (yapılanı) hakkıyla bilir. İndirdiğimiz açık delilleri ve kitapta insanlaraapaçık gösterdiğimiz hidayet yolunu gizleyenlere hemAllah hem de bütün lânet ediciler lânet eder. Ancak tevbe edip durumlarını düzeltenler ve gerçeği açıkça ortaya koyanlar başkadır. Zira benonların tevbelerini kabul ederim. Ben tevbeyi çokçakabul eden ve çokça esirgeyenim. (Ayetlerimizi) inkâr etmiş ve kâfir olarakölmüşlere gelince, işte Allah'ın, meleklerin ve tüminsanların lâneti onların üzerinedir. Onlar ebediyen lânet içinde kalırlar. Artık neazapları hafifletilir ne de onların yüzlerinebakılır. İlâhınız bir tek Allah'tır. O'ndan başka ilâh yoktur. O, rahmândır, rahîmdir. Şüphesiz göklerin ve yerin yaratılmasında, geceile gündüzün birbiri peşinden gelmesinde, insanlara fayda veren şeylerle yüklü olarak denizde yüzüp gidengemilerde, Allah'ın gökten indirip de ölü haldekitoprağı canlandırdığı suda, yeryüzünde her çeşit canlıyı yaymasında, rüzgârları ve yer ile gökarasında emre hazır bekleyen bulutlarıyönlendirmesinde düşünen bir toplum için (Allah'ın varlığını ve birliğini isbatlayan) birçok delillervardır. İnsanlardan bazıları Allah'tan başkasını Allah'adenk tanrılar edinir de onları Allah'ı sever gibi severler. İman edenlerin Allah'a olansevgileri ise (onlarınkinden) çok daha fazladır.Keşke zalimler azabı gördükleri zaman (anlayacakları gibi) bütün kuvvetin Allah'a aitolduğunu ve Allah'ın azabının çok şiddetli olduğunuönceden anlayabilselerdi. İşte o zaman (görecekler ki) kendilerine uyuluparkalarından gidilenler, uyanlardan hızla uzaklaşırlar ve (o anda her iki taraf da) azabıgörmüş, nihayet aralarındaki bağlar kopupparçalanmıştır. (Kötülere) uyanlar şöyle derler: Ah, keşke bir daha dünyaya geri gitmemiz mümkün olsaydı da,şimdi onların bizden uzaklaştıkları gibi biz deonlardan uzaklaşsaydık! Böylece Allah onlara, işlerini, pişmanlık ve üzüntü kaynağı olarak gösterirve onlar artık ateşten çıkamazlar. Ey insanlar! Yeryüzünde bulunanların helâl vetemiz olanlarından yeyin, şeytanın peşine düşmeyin;zira şeytan sizin açık bir düşmanınızdır. O size ancak kötülüğü, çirkini ve Allah hakkında bilmediğiniz şeyleri söylemenizi emreder. Onlara (müşriklere): Allah'ın indirdiğine uyun,denildiği zaman onlar, "Hayır! Biz atalarımızıüzerinde bulduğumuz yola uyarız" dediler. Ya atalarıbir şey anlamamış, doğruyu da bulamamış idiyseler? (Hidayet çağrısına kulak vermeyen) kâfirlerin durumu, sadece çobanın bağırıp çağırmasını işitenhayvanların durumuna benzer. Çünkü onlar sağırlar,dilsizler ve körlerdir. Bu sebeple düşünmezler. Ey iman edenler! Size verdiğimiz rızıkların temizolanlarından yeyin, eğer siz yalnız Allah'a kullukediyorsanız O'na şükredin. Allah size ancak ölüyü (leşi), kanı, domuz etinive Allah'tan başkası adına kesileni haram kıldı. Herkim bunlardan yemeye mecbur kalırsa, başkasınınhakkına saldırmadan ve haddi aşmadan bir miktaryemesinde günah yoktur. Şüphe yok ki Allah çokçabağışlayan çokça esirgeyendir. Allah'ın indirdiği kitaptan bir şeyi (âhir zamanPeygamberinin vasıflarını) gizleyip onu az bir pahaile değişenler yok mu, işte onların yeyip de karınlarına doldurdukları, ateşten başka bir şeydeğildir. Kıyamet günü Allah ne kendileriyle konuşurve ne de onları temize çıkarır. Orada onlar için can yakıcı bir azap vardır. Onlar doğru yol karşılığında sapıklığı,mağfirete bedel olarak da azabı satın almışkimselerdir. Onlar ateşe karşı ne kadardayanıklıdırlar! O azabın sebebi, Allah'ın, kitabı hak olarak indirmiş olmasıdır. (Buna rağmen farklıyorum yapıp) kitapta ayrılığa düşenler, elbette derinbir anlaşmazlığın içine düşmüşlerdir. İyilik, yüzlerinizi doğu ve batı tarafınaçevirmeniz değildir. Asıl iyilik, o kimsenin yaptığıdır ki, Allah'a, ahiret gününe,meleklere, kitaplara, peygamberlere inanır. (Allah'ınrızasını gözeterek) yakınlara, yetimlere, yoksullara, yolda kalmışlara, dilenenlere ve köleleresevdiği maldan harcar, namaz kılar, zekât verir.Antlaşma yaptığı zaman sözlerini yerine getirir. Sıkıntı, hastalık ve savaş zamanlarında sabreder. İştedoğru olanlar, bu vasıfları taşıyanlardır. Müttakîlerancak onlardır! Ey iman edenler! Öldürülenler hakkında sizekısas farz kılındı. Hüre hür, köleye köle, kadına kadın (öldürülür). Ancak her kimin cezası, kardeşi(öldürülenin velisi) tarafından bir miktarbağışlanırsa artık (taraflar) hakkaniyete uymalı ve (öldüren) ona (gereken diyeti) güzellikle ödemelidir.Bu söylenenler, Rabbinizden bir hafifletme verahmettir. Her kim bundan sonra haddi aşarsa muhakkak onun için elem verici bir azap vardır. Ey akıl sahipleri! Kısasta sizin için hayatvardır. Umulur ki suç işlemekten sakınırsınız. Birinize ölüm geldiği zaman, eğer bir hayırbırakacaksa anaya, babaya, yakınlara uygun birbiçimde vasiyet etmek Allah'tan korkanlar üzerine bir borçtur. Her kim bunu işittikten ve kabullendikten sonravasiyeti değiştirirse, günahı onu değiştirenleredir.Şüphesiz Allah (her şeyi) işitir ve (her şeyi) bilir. Her kim, vasiyet edenin haksızlığa yahut günaha meyletmesinden endişe eder de (alâkalıların) aralarınıbulursa kendisine günah yoktur. Şüphesiz Allah çokbağışlayan hem de esirgeyendir. Ey iman edenler! Oruç sizden önce gelip geçmişümmetlere farz kılındığı gibi size de farz kılındı.Umulur ki korunursunuz. Sayılı günlerde olmak üzere (oruç size farzkılındı). Sizden her kim hasta yahut yolcu olursa (tutamadığı günler kadar) diğer günlerde kaza eder.(İhtiyarlık veya şifa umudu kalmamış hastalık gibidevamlı mazereti olup da) oruç tutmaya güçleri yetmeyenlere bir fakir doyumu kadar fidye gerekir.Bununla beraber kim gönüllü olarak hayır yaparsa, bukendisi için daha iyidir. Eğer bilirseniz (güçlüğüne rağmen) oruç tutmanız sizin için dahahayırlıdır. Ramazan ayı, insanlara yol gösterici, doğrununve doğruyu eğriden ayırmanın açık delilleri olarakKur'an'ın indirildiği aydır. Öyle ise sizden ramazanayını idrak edenler onda oruç tutsun. Kim o andahasta veya yolcu olursa (tutamadığı günler sayısınca)başka günlerde kaza etsin. Allah sizin için kolaylık ister, zorluk istemez. Bütün bunlar, sayıyıtamamlamanız ve size doğru yolu göstermesinekarşılık, Allah'ı tazim etmeniz, şükretmeniz içindir. Kullarım sana, beni sorduğunda (söyle onlara):Ben çok yakınım. Bana dua ettiği vakit dua edenindileğine karşılık veririm. O halde (kullarım da)benim davetime uysunlar ve bana inansınlar ki doğruyolu bulalar. Oruç gecesinde kadınlarınıza yaklaşmak size helâlkılındı. Onlar sizin için birer elbise, siz de onlariçin birer elbisesiniz. Allah sizin kendinize kötülükettiğinizi bildi ve tevbenizi kabul edip sizi bağışladı. Artık (ramazan gecelerinde) onlara yaklaşınve Allah'ın sizin için takdir ettiklerini isteyin.Sabahın beyaz ipliği (aydınlığı), siyah ipliğinden (karanlığından) ayırt edilinceye kadaryeyin, için, sonra akşama kadar orucu tamamlayın.Mescitlerde ibadete çekilmiş olduğunuz zamanlarda kadınlarla birleşmeyin. Bunlar Allah'ın koyduğusınırlardır. Sakın bu sınırlara yaklaşmayın. İşteböylece Allah âyetlerini insanlara açıklar. Umulur ki korunurlar. Mallarınızı aranızda haksız sebeplerle yemeyin. Kendiniz bilip dururken, insanların mallarından birkısmını haram yollardan yemeniz için o mallarıhakimlere (idarecilere veya mahkeme hakimlerine) vermeyin. Sana, hilâl şeklinde yeni doğan ayları sorarlar.De ki: Onlar, insanlar ve özellikle hac için vakitölçüleridir. İyi davranış, asla evlere arkalarındangelip girmeniz değildir. Lâkin iyi davranış, korunan(ve ölçülü giden) kimsenin davranışıdır. Evlerekapılarından girin, Allah'tan korkun, umulur kikurtuluşa erersiniz. Size karşı savaş açanlara, siz de Allah yolundasavaş açın. Sakın aşırı gitmeyin, çünkü Allahaşırıları sevmez. Onları (size karşı savaşanları) yakaladığınızyerde öldürün. Sizi çıkardıkları yerden siz de onlarıçıkarın. Fitne, adam öldürmekten daha kötüdür. Mescid-i Haram'da onlar sizinle savaşmadıkça,siz de onlarla savaşmayın. Eğer onlar size karşısavaş açarlarsa siz de onları öldürün. İşte kâfirlerin cezası böyledir. Eğer onlar (savaştan) vazgeçerlerse, (şunu iyi bilin ki) Allah gafûr ve rahîmdir. Fitne tamamen yok edilinceye ve din (kulluk) deyalnız Allah için oluncaya kadar onlarla savaşın. Şayet vazgeçerlerse zalimlerden başkasınadüşmanlık ve saldırı yoktur. Haram ay haram aya karşılıktır. Hürmetler(dokunulmazlıklar) karşılıklıdır. Kim size saldırırsasiz de ona misilleme olacak kadar saldırın. Allah'tankorkun ve bilin ki Allah müttakîlerle beraberdir. Allah yolunda harcayın. Kendi ellerinizlekendinizi tehlikeye atmayın. Her türlü hareketinizdedürüst davranın. Çünkü Allah dürüstleri sever. Haccı ve umreyi Allah için tam yapın. Eğer(bunlardan) alıkonursanız kolayınıza gelen kurbanıgönderin. Kurban, yerine varıncaya kadar başlarınızı tıraş etmeyin. Sizden her kim hasta olursayahut başından bir rahatsızlığı varsa, oruç veyasadaka veya kurban olmak üzere fidye gerekir. (Hac yolculuğu için) emin olduğunuz vakit kim hacgünlerine kadar umre ile faydalanmak isterse,kolayına gelen bir kurban kesmek gerekir. Kurban kesmeyen kimse hac günlerinde üç, memleketine döndüğüzaman yedi olmak üzere oruç tutar ki, hepsi tam ongündür. Bu söylenenler, ailesi Mescid-i Haram civarında oturmayanlar içindir. Allah'tan korkun.Biliniz ki Allah'ın vereceği ceza ağırdır. Hac, bilinen aylardadır. Kim o aylarda hacca niyet ederse (ihramını giyerse), hac esnasında kadınayaklaşmak, günah sayılan davranışlara yönelmek, kavgaetmek yoktur. Ne hayır işlerseniz Allah onu bilir. (Ey müminler! Ahiret için) azık edinin.Bilin ki azığın en hayırlısı takvâdır. Ey akılsahipleri! Benden (emirlerime muhalefetten) sakının. (Hac mevsiminde ticaret yaparak) Rabbinizdengelecek bir lütfu (kazancı) aramanızda size herhangibir günah yoktur. Arafat'tan ayrılıp akın ettiğinizde Meş'ar-i Haram'da Allah'ı zikredin ve O'nusize gösterdiği şekilde anın. Şüphesiz siz daha önceyanlış gidenlerden idiniz. Sonra insanların (sel gibi) aktığı yerden siz deakın. Allah'tan mağfiret isteyin. Çünkü Allahaffedici ve esirgeyicidir. Hac ibadetlerinizi bitirince, babalarınızıandığınız gibi, hatta ondan daha kuvvetli bir şekildeAllah'ı anın. İnsanlardan öyleleri var ki: EyRabbimiz! Bize dünyada ver, derler. Böyle kimselerinahiretten hiç nasibi yoktur. Onlardan bir kısmı da: Ey Rabbimiz! Bize dünyadada iyilik ver, ahirette de iyilik ver. Bizi cehennem azabından koru! derler. İşte onlar için, kazandıklarından büyük bir nasip vardır. (Şüphesiz) Allah'ın hesabı çoksüratlidir. Sayılı günlerde (eyyam-ı teşrikte telbiye vetekbir getirerek) Allah'ı anın. Kim iki gün içindeacele edip (Mina'dan Mekke'ye) dönmek isterse, onagünah yoktur. Bunlar günahtan sakınanlar içindir.Allah'tan korkun ve bilin ki hepiniz O'nun huzurundatoplanacaksınız. İnsanlardan öyleleri vardır ki, dünya hayatıhakkında söyledikleri senin hoşuna gider. Hattaböylesi kalbinde olana (samimi olduğuna) Allah'ışahit tutar. Halbuki o, hasımların en yamanıdır. O, dönüp gitti mi (yahut bir iş başına geçti mi) yeryüzünde ortalığı fesada vermek, ekinleri tahripedip nesilleri bozmak için çalışır. Allahbozgunculuğu sevmez. Böylesine "Allah'tan kork!" denilince benlik vegurur kendisini günaha sevkeder. (Ceza ve azap olarak)ona cehennem yeter. O ne kötü yerdir! İnsanlardan öyleleri de var ki, Allah'ınrızasını almak için kendini ve malını feda eder. Allahda kullarına şefkatlidir. Ey iman edenler! Hep birden barışa girin. Sakınşeytanın peşinden gitmeyin. Çünkü o, apaçıkdüşmanınızdır. Size (Kur'an ve Sünnet gibi) apaçık delillergeldikten sonra, eğer barıştan saparsanız, şunu iyi bilin ki Allah azîzdir, hakîmdir. Onlar, ille de buluttan gölgeler içinde Allah'ın ve meleklerinin gelmesini mi beklerlerHalbuki iş bitirilmiştir. (Allah nizamı artıkdeğişmez.) Bütün işler yalnızca Allah'a döndürülür. İsrailoğullarına sor ki kendilerine nice apaçıkmucizeler verdik. Kim mucizeler kendisine geldiktensonra Allah'ın nimetini (âyetlerini) değiştirirsebilsin ki Allah'ın azabı şiddetlidir. Kâfir olanlar için dünya hayatı câzip kılındı.(Bu yüzden) onlar, iman edenler ile alay ederler.Oysa ki, (iman edip) inkârdan sakınanlar kıyametgününde onların üstündedir. Allah dilediğine hesapsızrızık verir. İnsanlar bir tek ümmet idi. Sonra Allah,müjdeleyici ve uyarıcı olarak peygamberleri gönderdi. İnsanlar arasında, anlaşmazlığa düştüklerihususlarda hüküm vermeleri için, onlarla beraber hakyolu gösteren kitapları da gönderdi. Ancakkendilerine kitap verilenler, apaçık delillergeldikten sonra, aralarındaki kıskançlıktan ötürüdinde anlaşmazlığa düştüler. Bunun üzerine Allah iman edenlere, üzerinde ihtilafa düştüklerigerçeği izniyle gösterdi. Allah dilediğini doğru yolailetir. (Ey müminler! ) Yoksa siz, sizden önce gelip geçenlerin başına gelenler size de gelmedencennete gireceğinizi mi sandınız? Yoksulluk vesıkıntı onlara öylesine dokunmuş ve öyle sarsılmışlardı ki, nihayet Peygamber ve beraberindekimüminler: Allah'ın yardımı ne zaman! dediler.Bilesiniz ki Allah'ın yardımı yakındır. Sana (Allah yolunda) ne harcayacaklarınısoruyorlar. De ki: Maldan harcadığınız şey, ebeveyn, yakınlar, yetimler, fakirler ve yolculariçin olmalıdır. Şüphesiz Allah yapacağınız her hayrıbilir. Hoşunuza gitmediği halde savaş size farz kılındı.Sizin için daha hayırlı olduğu halde bir şeyi sevmemeniz mümkündür. Sizin için daha kötü olduğuhalde bir şeyi sevmeniz de mümkündür. Allah bilir,siz bilmezsiniz. Sana haram ayı, yani onda savaşmayı soruyorlar.De ki: O ayda savaşmak büyük bir günahtır. (İnsanları)Allah yolundan çevirmek, Allah'ı inkâr etmek,Mes-cid-i Haram'ın ziyaretine mâni olmak ve halkınıoradan çıkarmak ise Allah katında daha büyük günahtır.Fitne de adam öldürmekten daha büyük bir günahtır.Onlar eğer güçleri yeterse, sizi dininizdendöndürünceye kadar size karşı savaşa devam ederler. Sizden kim, dininden döner ve kâfir olarak ölürse,onların yaptıkları işler dünyada da ahirette de boşagider. Onlar cehennemliktirler ve orada devamlı kalırlar. İman edenler ve hicret edip Allah yolunda cihadedenler var ya, işte bunlar, Allah'ın rahmetiniumabilirler. Allah, gafûr ve rahîmdir. Sana, şarap ve kumar hakkında soru sorarlar. Deki: Her ikisinde de büyük bir günah ve insanlar içinbir takım faydalar vardır. Ancak her ikisinin degünahı faydasından daha büyüktür. Yine sana iyilikyolunda ne harcayacaklarını sorarlar. "İhtiyaçfazlasını" de. Allah size âyetleri böyle açıklar ki düşünesiniz. Dünya ve ahiret hakkında (lehinize olan davranışları düşünün ve ona göre hareket edin). Sanayetimler hakkında soruyorlar. De ki: Onları iyiyetiştirmek (yüz üstü bırakmaktan) daha hayırlıdır. Eğer onlarla birlikte yaşarsanız,(unutmayın ki) onlar sizin kardeşlerinizdir. Allah,işleri bozanla düzelteni bilir. Eğer Allah dileseydi, sizi de zahmet ve meşakkate sokardı. ÇünküAllah güçlüdür, hakîmdir. İman etmedikçe putperest kadınlarla evlenmeyin.Beğenseniz bile, putperest bir kadından, imanlı bircâriye kesinlikle daha iyidir. İman etmedikçeputperest erkekleri de (kızlarınızla) evlendirmeyin.Beğenseniz bile, putperest bir kişiden inanmış birköle kesinlikle daha iyidir. Onlar (müşrikler)cehenneme çağırır. Allah ise, izni (ve yardımı) ilecennete ve mağfirete çağırır. Allah, düşünüpanlasınlar diye âyetlerini insanlara açıklar. Sana kadınların ay halini sorarlar. De ki: O, birrahatsızlıktır. Bu sebeple ay halinde olan kadınlardanuzak durun. Temizleninceye kadar onlara yaklaşmayın.Temizlendikleri vakit, Allah'ın size emrettiği yerdenonlara yaklaşın. Şunu iyi bilin ki, Allah tevbe edenleri de sever, temizlenenleri de sever. Kadınlarınız sizin için bir tarladır. Tarlanızanasıl dilerseniz öyle varın. Kendiniz için önceden (uygun davranışlarla) hazırlık yapın. Allah'tankorkun, biliniz ki siz O'na kavuşacaksınız. (YâMuhammed!) müminleri müjdele! Yeminlerinizden dolayı Allah'ı (O'nun adını),iyilik etmenize, O'ndan sakınmanıza ve insanların arasını düzeltmenize engel kılmayın. Allahişitir ve bilir. Allah sizi kasıtsız yeminlerinizden sorumlututmaz. Lâkin kasıtlı yaptığınız yeminlerinizdendolayı sizi sorumlu tutar. Allah gafûrdur, halîmdir. Kadınlarına yaklaşmamaya yemin edenler dört aybeklerler. Eğer (bu müddet içinde) kadınlarınadönerlerse, şüphesiz Allah çokça bağışlayan ve esirgeyendir. Eğer (müddeti içinde dönmeyip kadınlarını)boşamaya karar verirlerse (ayrılırlar). Biliniz ki,Allah işitir ve bilir. Boşanmış kadınlar, kendi başlarına (evlenmeden)üç ay hali (hayız veya temizlik müddeti) beklerler.Eğer onlar Allah'a ve ahiret gününe gerçekten inanmışlarsa, rahimlerinde Allah'ın yarattığınıgizlemeleri kendilerine helâl olmaz. Eğer kocalarbarışmak isterlerse, bu durumda boşadıkları kadınları geri almaya daha fazla hak sahibidirler.Erkeklerin kadınlar üzerindeki hakları gibi,kadınların da erkekler üzerinde belli hakları vardır. Ancak erkekler, kadınlara göre bir dereceüstünlüğe sahiptirler. Allah azîzdir, hakîmdir. Boşama iki defadır. Bundan sonrası ya iyilikle tutmak ya da güzellikle salıvermektir. Kadınlaraverdiklerinizden (boşanma esnasında) bir şey almanızsize helâl olmaz. Ancak erkek ve kadın Allah'ın sınırlarında kalıp evlilik haklarını tam tatbikedememekten korkarlarsa bu durum müstesna. (Eymüminler!) Siz de karı ile kocanın, Allah'ın sınırlarını, hakkıyla muhafaza etmelerinden kuşkuyadüşerseniz, kadının (erkeğe) fidye vermesinde her ikitaraf için de sakınca yoktur. Bu söylenenler Allah'ınkoyduğu sınırlardır. Sakın onları aşmayın. KimAllah'ın sınırlarını aşarsa işte onlar zalimlerdir. Eğer erkek kadını (üçüncü defa) boşarsa, ondansonra kadın bir başka erkekle evlenmedikçe onu alması kendisine helâl olmaz. Eğer bu kişi de onu boşarsa,(her iki taraf da) Allah'ın sınırlarını muhafazaedeceklerine inandıkları takdirde, yeniden evlenmelerinde beis yoktur. Bunlar Allah'ınsınırlarıdır. Allah bunları bilmek, öğrenmekisteyenler için açıklar. Kadınları boşadığınız ve onlar da beklememüddetlerini bitirdikleri vakit ya onları iyilikletutun yahut iyilikle bırakın. Fakat haksızlık ederekve zarar vermek için onları nikâh altında tutmayın.Kim bunu yaparsa muhakkak kendine kötülük etmiş olur. Allah'ın âyetlerini eğlenceye almayın. Allah'ınsizin üzerinizdeki nimetini, (size verdiği hidayeti),size öğüt vermek üzere indirdiği Kitab'ı ve hikmeti hatırlayın. Allah'tan korkun. Bilesiniz kiAllah, her şeyi bilir. Kadınları boşadığınız ve onlar da beklememüddetlerini bitirdikleri vakit, aralarında iyilikleanlaştıkları takdirde, onların (eski) kocalarıyla evlenmelerine engel olmayın. İşte bununla içinizdenAllah'a ve ahiret gününe inanan kimselere öğütverilmektedir. Bu öğüdü tutmanız kendiniz için en iyisi ve en temizidir. Allah bilir, siz bilmezsiniz. Emzirmeyi tamamlatmak isteyen (baba) için,anneler çocuklarını iki tam yıl emzirirler. Onların örfe uygun olarak beslenmesi ve giyimi babatarafına aittir. Bir insan ancak gücü yettiğindensorumlu tutulur. Hiçbir anne, çocuğu sebebiyle, hiçbir baba da çocuğu yüzünden zararauğratılmamalıdır. Onun benzeri (nafaka temini) vâris üzerine de gerekir. Eğer ana ve bababirbiriyle görüşerek ve karşılıklı anlaşarak çocuğumemeden kesmek isterlerse, kendilerine günah yoktur. Çocuklarınızı (süt anne tutup) emzirtmekistediğiniz takdirde, süt anneye vermekte olduğunuzuiyilikle teslim etmeniz şartıyla, üzerinize günah yoktur. Allah'tan korkun. Bilin ki Allah, yapmaktaolduklarınızı görür. Sizden ölenlerin, geride bıraktıkları eşleri,kendi başlarına (evlenmeden) dört ay on günbeklerler. Bekleme müddetlerini bitirdikleri vakit,kendileri hakkında yaptıkları meşru işlerde size birgünah yoktur. Allah yapmakta olduklarınızı bilir. (İddet beklemekte olan) kadınlarla evlenme hususundaki düşüncelerinizi üstü kapalı biçimdeanlatmanızda veya onu içinizde gizli tutmanızda sizegünah yoktur. Allah bilir ki siz onları anacaksınız. Lâkin, meşru sözler söylemeniz müstesna,sakın onlara gizlice buluşma sözü vermeyin. Farz olanbekleme müddeti dolmadan, nikâh kıymaya kalkışmayın. Bilin ki Allah, gönlünüzdekileri bilir.Bu sebeple Allah'tan sakının. Şunu iyi bilin ki Allahgafûrdur, halîmdir. Nikâhtan sonra henüz dokunmadan veya onlar içinbelli bir mehir tayin etmeden kadınları boşarsanız bunda size mehir zorunluğu yoktur. Budurumda onlara müt'a (hediye cinsinden bir şeyler)verin. Zengin olan durumuna göre, fakir de durumuna göre vermelidir. Münasip bir müt'a vermekiyiler için bir borçtur. Kendilerine mehir tayin ederek evlendiğinizkadınları, temas etmeden boşarsanız, tayin ettiğinizmehrin yarısı onların hakkıdır. Ancak kadınların vazgeçmesi veya nikâh bağı elinde bulunanın (velinin)vazgeçmesi hali müstesna, affetmeniz (mehirdenvazgeçmeniz), takvâya daha uygundur. Aranızda iyilik ve ihsanı unutmayın. Şüphesiz Allah yapmaktaolduklarınızı hakkıyla görür. Namazlara ve orta namaza devam edin. Allah'asaygı ve bağlılık içinde namaz kılın. Eğer (herhangi bir şeyden) korkarsanız (namazlarınızı) yürüyerek yahut binmiş olarak (kılın).Güvene kavuştuğunuz zaman, siz bilmezken Allah'ınsize öğrettiği şekilde O'nu anın (namaz kılın). Sizden ölüp de (dul) eşler bırakan kimseler,zevcelerinin, evlerinden çıkarılmadan, bir yıla kadarbıraktıkları maldan faydalanmaları hususunda(sağlıklarında) vasiyet etsinler. Eğer o kadınlar, (kendiliklerinden) çıkıp giderlerse, kendilerihakkında yaptıkları meşru şeylerden size bir günahyoktur. Allah azîzdir, hakîmdir. Boşanmış kadınların, hakkaniyet ölçülerinde(kocalarından) menfaat sağlamak haklarıdır; bu, Allahkorkusu taşıyanlar üzerine bir borçtur. Allah size işte böylece âyetlerini açıklar kidüşünüp hakikati anlayasınız. Binlerce oldukları halde, ölüm korkusundandolayı yurtlarından çıkıp gidenleri görmedin mi?Allah onlara "Ölün!" dedi (öldüler). Sonra onları diriltti. Şüphesiz Allah insanlara karşı lütufkârdır.Lâkin insanların çoğu şükretmez. Allah yolunda savaşın ve bilin ki Allah, her şeyiişitir ve bilir. Verdiğinin kat kat fazlasını kendisine ödemesiiçin Allah'a güzel bir borç (isteyene faizsiz ödünç)verecek yok mu? Darlık veren de bolluk veren deAllah'tır. Sadece O'na döndürüleceksiniz. Musa'dan sonra, Benî İsrail'den ileri gelenkimseleri görmedin mi? Kendilerine gönderilmiş birpeygambere: "Bize bir hükümdar gönder ki (onunkomutasında) Allah yolunda savaşalım" demişlerdi. "Yasize savaş yazılır da savaşmazsanız?" dedi."Yurtlarımızdan çıkarılmış, çocuklarımızdan uzaklaştırılmış olduğumuz halde Allah yolunda nedensavaşmayalım?" dediler. Kendilerine savaş yazılınca,içlerinden pek azı hariç, geri dönüp kaçtılar. Allah zalimleri iyi bilir. Peygamberleri onlara: Bilin ki Allah, Tâlût'u size hükümdar olarak gönderdi dedi. Bununüzerine: Biz, hükümdarlığa daha lâyık olduğumuzhalde, kendisine servet ve zenginlik yönünden geniş imkânlar verilmemişken o bize nasıl hükümdar olur?dediler. "Allah sizin üzerinize onu seçti, ilimde vebedende ona üstünlük verdi. Allah mülkünü dilediğine verir. Allah her şeyi ihata eden ve herşeyi bilendir" dedi. Peygamberleri onlara: Onun hükümdarlığınınalâmeti, Tabut'un size gelmesidir. Meleklerintaşıdığı o Tabut'un içinde Rabbinizden size bir ferahlık ve sükûnet, Musa ve Harun hanedanlarınınbıraktıklarından bir kalıntı vardır. Eğer inanmışkimseler iseniz sizin için bunda şüphesiz bir alâmet vardır, dedi. Tâlût askerlerle beraber (cihad için) ayrılınca: Biliniz ki Allah sizi bir ırmakla imtihan edecek. Kimondan içerse benden değildir. Eliyle bir avuç içenmüstesna kim ondan içmezse bendendir, dedi. İçlerinden pek azı müstesna hepsi ırmaktan içtiler.Tâlût ve iman edenler beraberce ırmağı geçince: Bugünbizim Câlût'a ve askerlerine karşı koyacak hiç gücümüz yoktur, dediler. Allah'ın huzurunavaracaklarına inananlar: Nice az sayıda bir birlikAllah'ın izniyle çok sayıdaki birliği yenmiştir. Allahsabredenlerle beraberdir, dediler. Câlût ve askerleriyle savaşa tutuştuklarında: EyRabbimiz! Üzerimize sabır yağdır. Bize cesaret ver ki tutunalım. Kâfir kavme karşı bize yardım et, dediler. Sonunda Allah'ın izniyle onları yendiler. Davudda Câlût'u öldürdü. Allah ona (Davud'a) hükümdarlık ve hikmet verdi, dilediği ilimlerden onaöğretti. Eğer Allah'ın insanlardan bir kısmınınkötülüğünü diğerleriyle savması olmasaydı elbette yeryüzü altüst olurdu. Lâkin Allah bütün insanlığakarşı lütuf ve kerem sahibidir. İşte bunlar Allah'ın âyetleridir. Biz onları sanadoğru olarak anlatıyoruz. Şüphesiz sen, Allahtarafından gönderilmiş peygamberlerdensin. O peygamberlerin bir kısmını diğerlerinden üstün kıldık. Allah onlardan bir kısmı ile konuşmuş,bazılarını da derece derece yükseltmiştir. Meryemoğlu İsa'ya açık mucizeler verdik ve onu Rûhu'l-Kudüs ile güçlendirdik. Allah dileseydi o peygamberlerdensonra gelen milletler, kendilerine açık delillergeldikten sonra birbirleriyle savaşmazlardı. Fakat onlar ihtilafa düştüler de içlerinden kimi iman etti,kimi de inkâr etti. Allah dileseydi onlarsavaşmazlardı; lâkin Allah dilediğini yapar. Ey iman edenler! Kendisinde artık alış-veriş,dostluk ve kayırma bulunmayan gün (kıyamet) gelmedenönce, size verdiğimiz rızıktan hayır yolunda harcayın.Gerçekleri inkâr edenler elbette zalimlerdir. Allah, O'ndan başka tanrı yoktur; O, hayydir,kayyûmdur. Kendisine ne uyku gelir ne de uyuklama. Göklerde ve yerdekilerin hepsi O'nundur. İzni olmadanO'nun katında kim şefaat edebilir? O, kullarınınyaptıklarını ve yapacaklarını bilir. (O'na hiçbir şey gizli kalmaz.) O'nun bildirdiklerinindışında insanlar O'nun ilminden hiçbir şeyi tamolarak bilemezler. O'nun kürsüsü gökleri ve yeri içine alır, onları koruyup gözetmek kendisine zorgelmez. O, yücedir, büyüktür. Dinde zorlama yoktur. Artık doğrulukla eğrilikbirbirinden ayrılmıştır. O halde kim tâğutu reddedipAllah'a inanırsa, kopmayan sağlam kulpa yapışmıştır.Allah işitir ve bilir. Allah, inananların dostudur, onlarıkaranlıklardan aydınlığa çıkarır. İnkâr edenleregelince, onların dostları da tâğuttur, onlarıaydınlıktan alıp karanlığa götürür. İşte bunlar cehennemliklerdir. Onlar orada devamlı kalırlar. Allah kendisine mülk (hükümdarlık ve zenginlik)verdiği için şımararak Rabbi hakkında İbrahim ile tartışmaya gireni (Nemrut'u) görmedin mi! İşte o zamanİbrahim: Rabbim hayat veren ve öldürendir, demişti. Oda: Hayat veren ve öldüren benim, demişti. İbrahim: Allah güneşi doğudan getirmektedir; haydi sende onu batıdan getir, dedi. Bunun üzerine kâfirapışıp kaldı. Allah zalim kimseleri hidayete erdirmez. Yahut görmedin mi o kimseyi ki, evlerininduvarları çatıları üzerine çökmüş (alt üst olmuş) birkasabaya uğradı; "Ölümünden sonra Allah bunları nasıl diriltir acaba!" dedi. Bunun üzerineAllah onu öldürüp yüz sene bıraktı; sonra tekrardiriltti. Ne kadar kaldın? dedi. "Bir gün yahut daha az" dedi. Allah ona: Hayır, yüz sene kaldın.Yiyeceğine ve içeceğine bak, henüz bozulmamıştır.Eşeğine de bak. Seni insanlara bir ibret kılalım diye (yüz sene ölü tuttuk, sonra tekrar dirilttik).Şimdi sen kemiklere bak, onları nasıl düzenliyor,sonra ona nasıl et giydiriyoruz, dedi. Durum kendisince anlaşılınca: Şimdi iyice biliyorum ki,Allah her şeye kadirdir, dedi. İbrahim Rabbine: Ey Rabbim! Ölüyü nasıldirilttiğini bana göster, demişti. Rabbi ona: Yoksainanmadın mı? dedi. İbrahim: Hayır! İnandım, fakat kalbimin mutmain olması için (görmek istedim), dedi.Bunun üzerine Allah: Öyleyse dört tane kuş yakala,onları yanına al, sonra (kesip parçala), her dağın başına onlardan bir parça koy. Sonra da onlarıkendine çağır; koşarak sana gelirler. Bil ki Allahazîzdir, hakîmdir, buyurdu. Allah yolunda mallarını harcayanların örneği,yedi başak bitiren bir dane gibidir ki, her başakta yüz dane vardır. Allah dilediğine kat katfazlasını verir. Allah'ın lütfu geniştir, O herşeyibilir. Mallarını Allah yolunda harcayıp da arkasından başa kakmayan, fakirlerin gönlünü kırmayankimseler var ya, onların Allah katında hasmükâfatları vardır. Onlar için korku yoktur, üzüntü de çekmeyeceklerdir. Güzel söz ve bağışlama, arkasından incitme gelen sadakadan daha iyidir. Allah zengindir, aceleside yoktur. Ey iman edenler! Allah'a ve ahiret gününeinanmadığı halde malını gösteriş için harcayan kimse gibi, başa kakmak ve incitmeksuretiyle, yaptığınız hayırlarınızı boşa çıkarmayın.Böylesinin durumu, üzerinde biraz toprak bulunan düz kayaya benzer ki, sağanak bir yağmurisabet etmiş de onu çıplak pürüzsüz kaya halinegetirivermiştir. Bunlar kazandıklarından hiçbir şeye sahip olamazlar. Allah, kâfirleri doğru yola iletmez. Allah'ın rızasını kazanmak ve ruhlarındakicömertliği kuvvetlendirmek için mallarını hayra sarfedenlerin durumu, bir tepede kurulmuş güzel birbahçeye benzer ki, üzerine bol yağmur yağmış da ikikat ürün vermiştir. Bol yağmur yağmasa bile bir çisinti düşer (de yine ürün verir). Allah,yaptıklarınızı görmektedir. Sizden biriniz arzu eder mi ki, hurma ve üzümağaçlarıyla dolu, arasından sular akan ve kendisiiçin orada her çeşit meyveden (bir miktar) bulunan bir bahçesi olsun da, bakıma muhtaç çolukçocuğu varken kendisine ihtiyarlık gelip çatsın,bahçeye de içinde ateş bulunan bir kasırga isabet ederek yakıp kül etsin! (Elbette bunu kimse arzuetmez.) İşte düşünüp anlayasınız diye Allah sizeâyetleri açıklar. Ey iman edenler! Kazandıklarınızın iyilerindenve rızık olarak yerden size çıkardıklarımızdan hayra harcayın. Size verilse, gözünüzü yummadanalamayacağınız kötü malı, hayır diye vermeyekalkışmayın. Biliniz ki Allah zengindir, övgüyelâyıktır. Şeytan sizi fakirlikle korkutur ve size cimriliğitelkin eder. Allah ise size katından bir mağfiret vebir lütuf vâdeder. Allah herşeyi ihata eden ve herşeyi bilendir. Allah hikmeti dilediğine verir. Kime hikmet verilirse, ona pek çok hayır verilmiş demektir. Ancakakıl sahipleri düşünüp ibret alırlar. Yaptığınız her harcamayı ve adadığınız her adağı muhakkak Allah bilir. Zalimler için hiç yardımcıyoktur. Eğer sadakaları (zekât ve benzeri hayırları)açıktan verirseniz ne âlâ! Eğer onu fakirlere gizliceverirseniz, işte bu sizin için daha hayırlıdır. Allahda bu sebeple sizin günahlarınızı örter. Allah,yapmakta olduklarınızı bilir. (Ya Muhammed!) Onları doğru yola iletmek sana aitdeğildir. Lâkin Allah dilediğini doğru yola iletir.Hayır olarak harcadıklarınız kendi iyiliğiniz içindir. Yapacağınız hayırları ancak Allah'ın rızasınıkazanmak için yapmalısınız. Hayır olarak verdiğinizne varsa; karşılığı size tam olarak verilir ve aslahaksızlığa uğratılmazsınız. (Yapacağınız hayırlar,) kendilerini Allah yolunaadamış, bu sebeple yeryüzünde kazanç için dolaşamayan fakirler için olsun. Bilmeyen kimseler,iffetlerinden dolayı onları zengin zanneder. Senonları simalarından tanırsın. Çünkü onlar yüzsüzlük ederek istemezler. Yaptığınız her hayrımuhakkak Allah bilir. Mallarını gece ve gündüz, gizli ve açık hayrasarfedenler var ya, onların mükâfatları Allahkatındadır. Onlara korku yoktur, üzüntü de çekmezler. Faiz yiyenler (kabirlerinden), şeytan çarpmışkimselerin cinnet nöbetinden kalktığı gibi kalkarlar.Bu hal onların "Alım-satım tıpkı faiz gibidir" demeleri yüzündendir. Halbuki Allah, alım-satımıhelâl, faizi haram kılmıştır. Bundan sonra kimeRabbinden bir öğüt gelir de faizden vazgeçerse, geçmişte olan kendisinindir ve artık onun işi Allah'akalmıştır. Kim tekrar faize dönerse, işte onlarcehennemliktir, orada devamlı kalırlar. Allah faizi tüketir (Faiz karışan malınbereketini giderir), sadakaları ise bereketlendirir.Allah küfürde ve günahta ısrar eden hiç kimseyisevmez. İman edip iyi işler yapan, namaz kılan ve zekâtverenler var ya, onların mükâfatları Rablerikatındadır. Onlara korku yoktur, onlar üzüntü de çekmezler. Ey iman edenler! Allah'tan korkun. Eğer gerçekteninanıyorsanız mevcut faiz alacaklarınızı terkedin. Şayet (faiz hakkında söylenenleri) yapmazsanız,Allah ve Resûlü tarafından (faizcilere karşı) açılan savaştan haberiniz olsun. Eğer tevbe edipvazgeçerseniz, sermayeniz sizindir; ne haksızlıketmiş ne de haksızlığa uğramış olursunuz. Eğer (borçlu) darlık içinde ise, eligenişleyinceye kadar ona mühlet vermek (gerekir). Eğer (gerçekleri) anlarsanız bunu sadakaya(veya zekâta) saymak sizin için daha hayırlıdır. Allah'a döndürüleceğiniz, sonra da herkese hak ettiğinin eksiksiz verileceği ve kimseninhaksızlığa uğratılmayacağı bir günden sakının. Ey iman edenler! Belirlenmiş bir süre içinbirbirinize borçlandığınız vakit onu yazın. Bir kâtiponu aranızda adaletle yazsın. Hiçbir kâtip Allah'ınkendisine öğrettiği gibi yazmaktan geri durmasın; (herşeyi olduğu gibi) yazsın. Üzerinde hak olan kimse(borçlu) da yazdırsın, Rabbinden korksun ve borcunuasla eksik yazdırmasın. Şayet borçlu sefih veya aklı zayıf veya kendisi söyleyip yazdıramayacakdurumda ise, velisi adaletle yazdırsın.Erkeklerinizden iki de şahit bulundurun. Eğer ikierkek bulunamazsa rıza göstereceğiniz şahitlerden birerkek ile -biri yanılırsa diğerinin ona hatırlatmasıiçin- iki kadın (olsun). Çağırıldıkları vakit şahitler gelmemezlik etmesin. Büyük veya küçük,vâdesine kadar hiçbir şeyi yazmaktan sakın üşenmeyin.Böyle yapmanız Allah nezdinde daha adaletli, şehadet için daha sağlam, şüpheye düşmemeniz için dahauygundur. Ancak aranızda yapıp bitirdiğiniz peşin birticaret olursa, bu durum farklıdır. Bu durumda onu yazmamanızda sizin için bir sakıncayoktur. (Genellikle) alışveriş yaptığınızda şahittutun. Ne yazan, ne de şahit zarara uğratılsın. Eğer bunu yaparsanız (zarar verirseniz) şüphe yok kibu, sizin yoldan çıkmanız demektir. Allah'tan korkun.Allah size gerekli olanı öğretiyor. Allah her şeyibilmektedir. Yolculukta olur da, yazacak kimse bulamazsanız (borca karşılık) alınmış bir rehin deyeterlidir. Birbirinize bir emanet bırakırsanız,emanet bırakılan kimse emaneti sahibine versin ve (bu hususta) Rabbi olan Allah'tan korksun. Şahitliğibildiklerinizi gizlemeyin. Kim onu gizlerse, bilsinki onun kalbi günahkârdır. Allah yapmaktaolduklarınızı bilir. Göklerde ve yerdekilerin hepsi Allah'ındır.İçinizdekileri açığa vursanız da gizleseniz de Allahondan dolayı sizi hesaba çekecektir, sonra dilediğiniaffeder, dilediğine de azap eder. Allah her şeyekadirdir. Peygamber, Rabbi tarafından kendisine indirilene iman etti, müminler de (iman ettiler). Herbiri Allah a, meleklerine, kitaplarına,peygamberlerine iman ettiler. "Allah'ın peygamberlerinden hiçbiri arasında ayırım yapmayız.İşittik, itaat ettik. Ey Rabbimiz, affına sığındık!Dönüş sanadır" dediler. Allah her şahsı, ancak gücünün yettiği ölçüdemükellef kılar. Herkesin kazandığı (hayır) kendine, yapacağı (şer) de kendinedir. Rabbimiz!Unutursak veya hataya düşersek bizi sorumlu tutma. EyRabbimiz! Bizden öncekilere yüklediğin gibi bize de ağır bir yük yükleme. Ey Rabbimiz! Bizegücümüzün yetmediği işler de yükleme! Bizi affet!Bizi bağışla! Bize acı! Sen bizim mevlâmızsın.Kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et! Al-i İmrân Sûresi (Bismillâhirrahmânirrahîm) Rahmân ve rahîm olanAllah'ın adıyla. Elif. Lâm. Mîm. Hayy ve kayyûm olan Allah'tan başka ilâh yoktur. Resûlüm!) O, sana Kitab'ı hak ve önceki kitaplarıtasdik edici olarak indirdi, Tevrat ile İncil'i veFurkan'ı indirmişti. Daha önce de, insanlara doğru yolu göstermek üzereFurkan'ı indirmiştir. Bilinmeli ki, Allah'ınâyetlerini inkâr edenler için şiddetli bir azap vardır. Allah, suçlunun hakkından gelen mutlak güçsahibidir. Şüphesiz ki ne yerde ne de gökte hiçbir şey Allah'agizli kalmaz. Rahimlerde sizi dilediği gibi şekillendiren O'dur.O'ndan başka ilâh yoktur. O mutlak güç ve hikmetsahibidir. Sana Kitab'ı indiren O'dur. Onun (Kur'an'ın) bazıâyetleri muhkemdir ki, bunlar Kitab'ın esasıdır.Diğerleri de müteşâbihtir. Kalplerinde eğrilik olanlar, fitne çıkarmak ve onu tevil etmek için ondakimüteşâbih âyetlerin peşine düşerler. Halbuki Onuntevilini ancak Allah bilir. İlimde yüksek pâyeye erişenler ise: Ona inandık; hepsi Rabbimiztarafındandır, derler. (Bu inceliği) ancak aklıselimsahipleri düşünüp anlar. Onlar şöyle yakarırlar:) Rabbimiz! Bizi doğru yolailettikten sonra kalplerimizi eğriltme. Bizetarafından rahmet bağışla. Lütfu en bol olan sensin. Rabbimiz! Gelmesinde şüphe edilmeyen bir günde,insanları mutlaka toplayacak olan sensin. Allah aslasözünden dönmez. Bilinmelidir ki inkâr edenlerin ne malları ne deevlâtları Allah huzurunda kendilerine bir faydasağlayacaktır. İşte onlar cehennnemin yakıtıdır. Onların yolu) Firavun hanedanının ve onlardanöncekilerin tuttuğu yola benzer. Onlar bizimâyetlerimizi yalanladılar, Allah da kendilerini günahları yüzünden yakalayıverdi. Allah'ın cezası çokşiddetlidir. (Resûlüm!) İnkâr edenlere de ki: Yakında mağlupolacaksınız ve cehenneme sürüleceksiniz. Orasıkalınacak ne kötü bir yerdir! (Bedir'de) karşı karşıya gelen şu iki gurubunhalinde sizin için büyük bir ibret vardır. Biri Allahyolunda çarpışan bir gurup, diğeri ise bunları apaçık kendilerinin iki misli gören kâfir bir gurup.Allah dilediğini yardımı ile destekler. Elbette bundabasiret sahipleri için büyük bir ibret vardır. Nefsanî arzulara, (özellikle) kadınlara, oğullara,yığın yığın biriktirilmiş altın ve gümüşe, salmaatlara, sağmal hayvanlara ve ekinlere karşı düşkünlük insanlara çekici kılındı. Bunlar,dünya hayatının geçici menfaatleridir. Halbukivarılacak güzel yer, Allah'ın katındadır. Resûlüm!) De ki: Size bunlardan daha iyisinibildireyim mi? Takvâ sahipleri için Rableri yanında,içinden ırmaklar akan, ebediyyen kalacakları cennetler, tertemiz eşler ve (hepsinin üstünde)Allah'ın hoşnutluğu vardır. Allah kullarını çok iyigörür. Bu nimetler) "Ey Rabbimiz! İman ettik; bizimgünahlarımızı bağışla, bizi ateş azabından koru!"diyen; Sabreden, dürüst olan, huzurda boyun büken, hayraharcayan ve seher vaktinde Allah'tan bağış dileyenler(içindir). Allah, adaleti ayakta tutarak (delilleriyle) şuhususu açıklamıştır ki, kendisinden başka ilâhyoktur. Melekler ve ilim sahipleri de (bunu ikrar etmişlerdir. Evet) mutlak güç ve hikmet sahibiAllah'tan başka ilâh yoktur. Allah nezdinde hak din İslâm'dır. Kitapverilenler, kendilerine ilim geldikten sonradır ki,aralarındaki kıskançlık yüzünden ayrılığa düştüler. Allah'ın âyetlerini inkâr edenler bilmelidirler kiAllah'ın hesabı çok çabuktur. Eğer seninle tartışmaya girerlerse de ki: "Banauyanlarla birlikte ben kendimi Allah'a teslim ettim."Ehl-i kitaba ve ümmîlere de: "Siz de Allah'a teslim oldunuz mu?" de. Eğer teslim oldularsa doğruyolu buldular demektir. Yok eğer yüz çevirdilersesana düşen, yalnızca duyurmaktır. Allah kullarını çok iyi görmektedir. Allah'ın âyetlerini inkâr edenler, haksız yerepeygamberlerin canlarına kıyanlar ve adaleti emredeninsanları öldürenler (yok mu), onlara acı bir azabı haber ver! İşte bunlar dünyada da ahirette de çabaları boşagiden kimselerdir. Onların hiçbir yardımcısı dayoktur. Resûlüm!) Kendilerine Kitap'tan bir payverilenleri (yahudileri) görmez misin ki, aralarındahükmetmesi için Allah'ın Kitab'ına çağırılıyorlar da, sonra içlerinden bir gurup cayarak geri dönüyor. Onların bu tutumları: Bize ateş, sadece sayılıgünlerde dokunacaktır, demelerinin bir sonucudur.Onların vaktiyle uydurdukları şeyler de dinleri hakkında kendilerini yanıltmıştır. Fakat, onları gelmesinde şüphe edilmeyen bir güniçin topladığımız ve hiçbir haksızlığa uğramaksızınherkese kazandığı şeyler tastamam ödendiği zaman halleri nice olur? Resûlüm!) De ki: Mülkün gerçek sahibi olanAllah'ım! Sen mülkü dilediğine verirsin ve mülküdilediğinden geri alırsın. Dilediğini yüceltir, dilediğini de alçaltırsın. Her türlü iyilik seninelindedir. Gerçekten sen her şeye kadirsin. Geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katarsın.Ölüden diriyi çıkarır, diriden de ölüyü çıkarırsın.Dilediğine de sayısız rızık verirsin. Müminler, müminleri bırakıp da kâfirleri dostedinmesin. Kim bunu yaparsa, artık onun Allahnezdinde hiçbir değeri yoktur. Ancak kâfirlerden gelebilecek bir tehlikeden sakınmanız başkadır. Allah,kendisine karşı (gelmekten) sizi sakındırıyor. Dönüşyalnız Allah'adır. De ki: İçinizdekileri gizleseniz de açığa vursanızda Allah onu bilir. Göklerde ve yerde olanları dabilir. Allah her şeye kadirdir. Herkesin, iyilik olarak yaptıklarını da kötülükolarak yaptıklarını da karşısında hazır bulduğu günde(insan) isteyecek ki kötülükleri ile kendisi arasında uzun bir mesafe bulunsun. Allah, kendisinekarşı (gelmekten) sizi sakındırıyor. Allah kullarınaçok şefkatlidir. (Resûlüm! ) De ki: Eğer Allah'ı seviyorsanız banauyunuz ki Allah da sizi sevsin ve günahlarınızıbağışlasın. Allah son derece bağışlayıcı ve esirgeyicidir. De ki: Allah'a ve Resûlü'ne itaat edin. Eğer yüzçevirirlerse bilsinler ki Allah kâfirleri sevmez. Allah Âdem'i, Nuh'u, İbrahim ailesi ile İmrânailesini seçip âlemlere üstün kıldı. Bunlar birbirinden gelme bir nesillerdir. Allahişiten ve bilendir. İmrân'ın karısı şöyle demişti: "Rabbim!Karnımdakini azatlı bir kul olarak sırf sana adadım.Adağımı kabul buyur. Şüphesiz (niyazımı) hakkıyla işiten ve (niyetimi) bilen sensin." Onu doğurunca, Allah, ne doğurduğunu bilipdururken: Rabbim! Ben onu kız doğurdum. Oysa erkek,kız gibi değildir. Ona Meryem adını verdim. Kovulmuş şeytana karşı onu ve soyunu senin korumanı diliyorum,dedi. Rabbi Meryem'e hüsnü kabul gösterdi; onu güzel birbitki gibi yetiştirdi. Zekeriyya yı da onun bakımıile görevlendirdi. Zekeriyya, onun yanına, mâbede hergirişinde orada bir rızık bulur ve "Ey Meryem, bu sananereden geliyor?" der; o da: Bu, Allah tarafındandır.Allah, dilediğine sayısız rızık verir, derdi. Orada Zekeriyya, Rabbine dua etti: Rabbim! Banatarafından hayırlı bir nesil bağışla. Şüphesiz senduayı hakkıyla işitensin, dedi. Zekeriyya mâbedde durmuş namaz kılarken meleklerona şöyle nida ettiler: Allah sana, kendisitarafından gelen bir Kelime'yi tasdik edici, efendi, iffetli ve sâlihlerden bir peygamber olarak Yahya'yımüjdeler. Zekeriyya: Rabbim! dedi, bana ihtiyarlık gelipçattığına, üstelik karım da kısır olduğuna göre benimnasıl oğlum olabilir? Allah şöyle buyurdu: İşte böyledir; Allah dilediğini yapar. Zekeriyya: Rabbim! (Oğlum olacağına dair) bana biralâmet göster, dedi. Allah buyurdu ki: Senin içinalâmet, insanlara, üç gün, işaretten başka söz söylememendir. Ayrıca Rabbini çok an, sabah akşamtesbih et. Hani melekler demişlerdi: Ey Meryem! Allah seniseçti; seni tertemiz yarattı ve seni bütün dünyakadınlarına tercih etti. Ey Meryem! Rabbine ibadet et; secdeye kapan,(O'nun huzurunda) eğilenlerle beraber sen de eğil. (Resûlüm!) Bunlar, bizim sana vahiy yoluylabildirmekte olduğumuz gayb haberlerindendir.İçlerinden hangisi Meryem'i himayesine alacak diyekur'a çekmek üzere kalemlerini atarlarken sen onlarınyanında değildin; onlar (bu yüzden) çekişirken deyanlarında değildin. Melekler demişlerdi ki: Ey Meryem! Allah sanakendisinden bir Kelime'yi müjdeliyor. Adı Meryem oğluİsa'dır. Mesîh'tir; dünyada da, ahirette de itibarlı ve Allah'ın kendisine yakınkıldıklarındandır. O, sâlihlerden olarak beşikte iken ve yetişkinlikhalinde insanlara (peygamber sözleri ile) konuşacak. Meryem: Rabbim! dedi, bana bir erkek eli değmediğihalde nasıl çocuğum olur? Allah şöyle buyurdu: İşteböyledir, Allah dilediğini yaratır. Bir işe hükmedince ona sadece "Ol!" der; o da oluverir. Melekler, Meryem'e hitaben İsa hakkında sözlerinedevam ettiler:) Allah ona yazmayı, hikmeti, Tevrat'ı,İncil'i öğretecek. O, İsrailoğullarına bir elçi olacak (ve onlaraşöyle diyecek:) Size Rabbinizden bir mucize getirdim:Size çamurdan bir kuş sureti yapar, ona üflerim ve Allah'ın izni ile o kuş oluverir. YineAllah'ın izni ile körü ve alacalıyı iyileştirir,ölüleri diriltirim. Ayrıca evlerinizde ne yeyip ne biriktirdiğinizi size haber veririm. Eğer inanankimseler iseniz, bunda sizin için bir ibret vardır. Benden önce gelen Tevrat'ı doğrulayıcı olarak vesize haram kılınan bazı şeyleri de helâl kılmam içingönderildim. Size Rabbinizden bir mucize getirdim. O halde Allah'tan korkun, bana da itaatedin. Allah, benim de Rabbim, sizin de Rabbinizdir. Öyleise O'na kulluk edin. İşte bu doğru yoldur. İsa, onlardaki inkârcılığı sezince: Allah yolundabana yardımcı olacaklar kimlerdir? dedi. Havârîler:Biz, Allah yolunun yardımcılarıyız; Allah'a inandık,şahit ol ki bizler müslümanlarız, cevabını verdiler. (Havârîler:) Rabbimiz! İndirdiğine inandık vePeygamber'e uyduk. Şimdi bizi (birliğini vepeygamberlerini tasdik eden) şahitlerden yaz, dediler. Yahudiler) tuzak kurdular; Allah da onlarıntuzaklarını bozdu. Allah, tuzak kuranlarınhayırlısıdır. Allah buyurmuştu ki: Ey İsa! Seni vefatettireceğim, seni nezdime yükselteceğim, seni inkâredenlerden arındıracağım ve sana uyanları kıyamete kadar kâfirlerden üstün kılacağım. Sonra dönüşünüzbana olacak. İşte o zaman ayrılığa düştüğünüz şeylerhakkında aranızda ben hükmedeceğim. İnkâr edenler var ya, onları dünya ve ahiretteşiddetli bir azaba çarptıracağım; onların hiçyardımcıları da olmayacak. İman edip iyi davranışlarda bulunanlara gelince,Allah onların mükâfatlarını eksiksiz verecektir.Allah zalimleri sevmez. (Resûlüm!) Bu söylenenleri biz sana âyetlerden vehikmet dolu Kur'an'dan okuyoruz. Allah nezdinde İsa'nın durumu, Adem'in durumugibidir. Allah onu topraktan yarattı. Sonra ona "Ol!"dedi ve oluverdi. Gerçek, Rabbinden gelendir. Öyle ise şüphecilerdenolma. Sana bu ilim geldikten sonra seninle bu konudaçekişenlere de ki: Geliniz, sizler ve bizler de dahilolmak üzere, siz kendi çocuklarınızı biz de kendi çocuklarımızı, siz kendi kadınlarınızı, bizde kendi kadınlarımızı çağıralım, sonra da dua edelimde Allah'tan yalancılar üzerine lânet dileyelim. Şüphesiz bu (İsa hakkında söylenenler), doğruhaberlerdir. Allah'tan başka ilâh yoktur. Muhakkak kiAllah, evet O, mutlak güç ve hikmet sahibidir. Eğer yine yüz çevirirlerse, şüphesiz Allah,bozguncuları hakkıyla bilendir. (Resûlüm!) de ki: Ey ehl-i kitap! Sizinle bizimaramızda müşterek olan bir söze geliniz: Allah'tanbaşkasına tapmayalım. O'na hiçbir şeyi eş tutmayalım ve Allah'ı bırakıp da kimimiz kimimiziilâhlaştırmasın. Eğer onlar yine yüz çevirirlerse,işte o zaman: Şahit olun ki biz müslümanlarız! deyiniz. Ey ehl-i kitap! İbrahim hakkında niçinçekişirsiniz? Halbuki Tevrat ve İncil, kesinlikleondan sonra indirildi. Siz hiç düşünmez misiniz? İşte siz böyle kimselersiniz! Hadi hakkında bilgisahibi olduğunuz konuda tartıştınız; fakat bilgisahibi olmadığınız konuda niçin tartışıyorsunuz! Oysaki Allah, her şeyi bilir, siz ise bilmezsiniz. İbrahim, ne yahudi, ne de hıristiyan idi; fakat o,Allah'ı bir tanıyan dosdoğru bir müslüman idi;müşriklerden de değildi. İnsanların İbrahim'e en yakın olanı, ona uyanlar,şu Peygamber (Muhammed) ve (ona) iman edenlerdir.Allah müminlerin dostudur. Ehl-i kitaptan bir kısmı istediler ki, ne yapıpedip sizi saptırabilsinler. Oysa onlar sadecekendilerini saptırırlar da farkına bile varmazlar. Ey ehl-i kitap! (Gerçeği) görüp bildiğiniz haldeniçin Allah'ın âyetlerini inkâr edersiniz? Ey ehl-i kitap! Neden doğruyu eğriye karıştırıyorve bile bile gerçeği gizliyorsunuz? Ehl-i kitaptan bir gurup şöyle dedi: "Müminlereindirilmiş olana sabahleyin (görünüşte) inanıpakşamleyin inkâr edin. Belki onlar (böylece dinlerinden) dönerler. Sizin dininize uyanlardan başka hiçbir kimseyeinanmayın. " (Resûlüm!) De ki: Doğru yol ancakAllah'ın yoludur. Yine (onlar, kendi aralarında şöyle dediler:) "Size verilenin benzerinin başka herhangibir kimseye verildiğine, yahut Rabbinizin huzurundaonların size karşı deliller getireceklerine de (inanmayın)." De ki: Lütuf ve ihsan Allah'ınelindedir. Onu dilediğine verir. Allah'ın rahmetigeniştir ve O her şeyi hakkıyla bilir. Rahmetini dilediğine ayırır. Allah üstün lütufsahibidir. Ehl-i kitaptan öylesi vardır ki, ona yüklerle malemanet bıraksan, onu sana noksansız iade eder. Fakatonlardan öylesi de vardır ki, ona bir dinar emanet bıraksan, tepesine dikilip durmazsan onu sanaiade etmez. Bu da onların, "Ümmîlere karşıyaptıklarımızdan dolayı bize vebal yoktur" demelerindendir. Allah adına bile bile yalansöylüyorlar. Hayır! (Gerçek onların dediği değil.) Her kimsözünü yerine getirir ve kötülükten sakınırsa, bilsinki Allah sakınanları sever. Allah'a karşı verdikleri sözü ve yeminlerini azbir bedelle değiştirenlere gelince, işte bunlarınahirette bir payı yoktur. Kıyamet günü Allah onlarla konuşmayacak, onlara bakmayacak veonları temize çıkarmayacaktır. Onlar için acı birazap vardır. Ehl-i kitaptan bir gurup, okuduklarını kitaptansanasınız diye kitabı okurken dillerini eğipbükerler. Halbuki okudukları Kitap'tan değildir. Söyledikleri Allah katından olmadığı halde: Bu Allahkatındandır, derler. Onlar bile bile Allah'a iftiraediyorlar. Hiçbir insanın, Allah'ın kendisine Kitap, hikmetve peygamberlik vermesinden sonra (kalkıp) insanlara:Allah'ı bırakıp bana kul olun! demesi mümkün değildir. Bilakis (şöyle demesi gerekir):Okutmakta ve öğretmekte olduğunuz Kitap uyarıncaRabbe hâlis kullar olunuz. Ve size: Melekleri ve peygamberleri ilâhlaredinin, diye de emretmez. Siz müslüman olduktan sonrahiç size kâfirliği emreder mi? Hani Allah, peygamberlerden: "Ben size Kitap vehikmet verdikten sonra nezdinizdekileri tasdik edenbir peygamber geldiğinde ona mutlaka inanıp yardım edeceksiniz" diye söz almış, "Kabul ettiniz vebu ahdimi yüklendiniz mi?" dediğinde, "Kabul ettik"cevabını vermişler, bunun üzerine Allah: O halde şahit olun; ben de sizinle birlikte şahitlikedenlerdenim, buyurmuştu. Artık bundan sonra her kim dönerse işte onlaryoldan çıkmışların ta kendileridir. Göklerde ve yerdekiler, ister istemez O'na teslimolduğu halde onlar (ehl-i kitap), Allah'ın dinindenbaşkasını mı arıyorlar? Halbuki O'na döndürüleceklerdir. De ki: Biz, Allah a, bize indirilene, İbrahim,İsmail, İshak, Ya'kub ve Ya'kub oğullarınaindirilenlere, Musa, İsa ve (diğer) peygamberlereRableri tarafından verilenlere iman ettik. Onlarıbirbirinden ayırdetmeyiz. Biz ancak O'na teslimoluruz. Kim, İslâm'dan başka bir din ararsa, bilsin kikendisinden (böyle bir din) asla kabul edilmeyecek veo, ahirette ziyan edenlerden olacaktır. İman etmelerinden, Resûl'ün hak olduğuna şehadetgetirmelerinden ve kendilerine apaçık delillergelmesinden sonra inkârcılığa sapan bir kavme Allah nasıl hidayet nasip eder? Allah zalimlertopluluğunu doğru yola iletmez. İşte onların cezası, Allah'ın, meleklerin ve bütüninsanlığın lânetine uğramalarıdır. Bu lânete ebedî gömülüp gidecekler. Onlarınazapları hafifletilmez; yüzlerine de bakılmaz. Ancak, bundan sonra tevbe edip yola gelenlerbaşka. Çünkü Allah çok bağışlayıcı ve merhametlidir. İnandıktan sonra kâfirliğe sapıp sonrainkârcılıkta daha da ileri gidenlerin tevbeleri aslakabul edilmeyecektir. Ve işte onlar, sapıkların ta kendisidirler. Gerçekten, inkâr edip kâfir olarak ölenler var ya,onların hiçbirinden -fidye olarak dünya dolusu altınverecek olsa dahi- kabul edilmeyecektir. Onlar için acı bir azap vardır; hiç yardımcıları dayoktur. Sevdiğiniz şeylerden (Allah yolunda) harcamadıkça"iyi" ye eremezsiniz. Her ne harcarsanız, Allah onuhakkıyla bilir. Tevrat'ın indirilmesinden önce, İsrail'in(Ya'kub'un) kendisine haram kıldıkları dışında,yiyeceğin her türlüsü İsrailoğullarına helâl idi. Deki: Eğer doğru sözlü iseniz o zaman Tevrat'ı getiriponu okuyun. Artık bundan sonra her kim Allah'a karşı yalanuydurursa, işte bunlar, zalimlerin ta kendisidirler. De ki: Allah doğruyu söylemiştir. Öyle ise, hakkayönelmiş olarak İbrahim'in dinine uyunuz. O,müşriklerden değildi. Şüphesiz, âlemlere bereket ve hidayet kaynağıolarak insanlar için kurulan ilk ev (mâbet),Mekke'deki (Kâbe)dir. Orada apaçık nişâneler, (ayrıca) İbrahim'in makamıvardır. Oraya giren emniyette olur. Yoluna gücüyetenlerin o evi haccetmesi, Allah'ın insanlar üzerinde bir hakkıdır. Kim inkâr ederse bilmelidir ki,Allah bütün âlemlerden müstağnîdir. De ki: Ey ehl-i kitap! Allah yaptıklarınızı görüpdururken niçin Allah'ın âyetlerini inkâr edersiniz? De ki: Ey ehl-i kitap! (Gerçeği) görüp bildiğinizhalde niçin Allah'ın yolunu eğri göstermeyeyeltenerek müminleri Allah yolundan çevirmeye kalkışıyorsunuz? Allah yaptıklarınızdan habersizdeğildir. Ey iman edenler! Kendilerine kitap verilenlerdenbir guruba uyarsanız imanınızdan sonra sizi yenideninkârcılığa sevkederler. Size Allah'ın âyetleri okunurken, üstelik AllahResûlü de aranızda iken nasıl inkâra saparsınız? Herkim Allah'a bağlanırsa kesinlikle doğru yola iletilmiştir. Ey iman edenler! Allah'tan, O'na yaraşır şekildekorkun ve ancak müslümanlar olarak can verin. Hep birlikte Allah'ın ipine (İslâm'a) sımsıkıyapışın; parçalanmayın. Allah'ın size olan nimetinihatırlayın: Hani siz birbirinize düşman kişileridiniz de O, gönüllerinizi birleştirmişti veO'nun nimeti sayesinde kardeş kimseler olmuştunuz.Yine siz bir ateş çukurunun tam kenarında iken oradan da sizi O kurtarmıştı. İşte Allah sizeâyetlerini böyle açıklar ki doğru yolu bulasınız. Sizden, hayra çağıran, iyiliği emredip kötülüğümeneden bir topluluk bulunsun. İşte onlar kurtuluşaerenlerdir. Kendilerine apaçık deliller geldikten sonraparçalanıp ayrılığa düşenler gibi olmayın. İştebunlar için büyük bir azap vardır. I Nice yüzlerin ağardığı, nice yüzlerin de karardığıgünü (düşünün.) İmdi, yüzleri kararanlara:İnanmanızdan sonra kâfir mi oldunuz? Öyle ise inkâr etmiş olmanız yüzünden tadın azabı! (denilir). Yüzleri ağaranlara gelince, onlar Allah'ınrahmeti içindedirler; orada ebedî kalacaklardır. İşte bunlar, Allah'ın, sana hak olarak okuduğumuzâyetleridir. Allah hiçbir kimseye haksızlık etmekistemez. Göklerde ve yerde ne varsa Allah'ındır. İşler,dönüp dolaşıp Allah'a varır. Siz, insanların iyiliği için ortaya çıkarılmış enhayırlı ümmetsiniz; iyiliği emreder; kötülüktenmeneder ve Allah'a inanırsınız: Ehl-i kitap da inansaydı, elbet bu, kendileri için çok iyi olurdu.(Gerçi) içlerinde iman edenler var; (fakat) çoğuyoldan çıkmışlardır. Onlar (ehl-i kitap) size, incitmekten başka birzarar veremezler. Sizinle savaşa girecek olsalar,size arkalarını dönüp kaçarlar. Sonra kendilerine yardım da edilmez. Onlar (yahudiler) nerede bulunurlarsabulunsunlar, Allah'ın ahdine ve insanların(müminlerin) himayesine sığınmadıkça kendilerinezillet (damgası) vurulmuştur; Allah'ın hışmınauğramışlar ve miskinliğe mahkum edilmişlerdir. Çünkü onlar, Allah'ın âyetlerini inkâr ediyorlar vehaksız yere peygamberleri öldürüyorlardı. Bu da,onların isyan etmiş ve haddi aşmış bulunmalarındandır. Hepsi bir değildir; ehl-i kitap içinde istikametsahibi bir topluluk vardır ki, gece saatlerindesecdeye kapanarak Allah'ın âyetlerini okurlar. Onlar, Allah'a ve ahiret gününe inanırlar;iyiliği emreder, kötülükten menederler; hayırlıişlere koşuşurlar. İşte bunlar iyi insanlardandır. Onların yaptıkları hiçbir hayır karşılıksızbırakılmayacaktır. Allah, takvâ sahiplerini çok iyibilir. İnkâr edenler var ya, onların malları daevlâtları da Allah'a karşı kendilerine hiçbir faydasağlamayacaktır. İşte onlar, cehennemliklerdir; onlar orada ebedî kalacaklardır. Onların, bu dünya hayatında yapmakta olduklarıharcamaların durumu, kendilerine zulmetmiş olan birkavmin ekinlerini vurup da mahveden kavurucu bir rüzgârın durumu gibidir. Onlara Allah zulmetmedi;fakat onlar kendilerine zulmediyorlar. Ey iman edenler! Kendi dışınızdakileri sırdaşedinmeyin. Çünkü onlar size fenalık etmekten aslageri durmazlar, hep sıkıntıya düşmenizi isterler. Gerçekten, kin ve düşmanlıkları ağızlarından (dökülensözlerinden) belli olmaktadır. Kalplerindesakladıkları (düşmanlıkları) ise daha büyüktür. Eğer düşünüp anlıyorsanız, âyetlerimizi size açıklamışbulunuyoruz. İşte siz öyle kimselersiniz ki, onlar sizisevmedikleri halde siz onları seversiniz. Siz, bütünkitaplara inanırsınız; onlar ise, sizinle karşılaştıklarında "İnandık" derler; kendi başlarınakaldıklarında da, size olan kinlerinden dolayıparmaklarının uçlarını ısırırlar. De ki: Kininizden (kahrolup) ölün! Şüphesiz Allah kalplerin içindekinihakkıyla bilmektedir. Size bir iyilik dokunsa, bu onları tasalandırır;başınıza bir musibet gelse, buna da sevinirler. Eğersabreder ve korunursanız, onların hilesi size hiçbir zarar vermez. Şüphesiz Allah, onlarınyaptıklarını çepeçevre kuşatmıştır. Hani sen, sabah erkenden müminleri savaşmevzilerine yerleştirmek için ailenden ayrılmıştın. ..-Allah, hakkıyle işiten ve bilendir.- O zaman içinizden iki bölük bozulmaya yüztutmuştu. Halbuki Allah onların yardımcısı idi.Müminler, yalnız Allah'a dayanıp güvensinler. Andolsun, sizler güçsüz olduğunuz halde Allah,Bedir'de de size yardım etmişti. Öyle ise, Allah'tansakının ki O'na şükretmiş olasınız. O zaman sen, müminlere şöyle diyordun: İndirilenüç bin melekle Rabbinizin sizi takviye etmesi, siziniçin yeterli değil midir? Evet, siz sabır gösterir ve Allah'tansakınırsanız, onlar (düşmanlarınız) hemen şu andaüzerinize gelseler, Rabbiniz, nişanlı beş bin melekle sizi takviye eder. Allah, bunu size sırf bir müjde olsun vekalpleriniz bu sayede rahatlasın diye yaptı. Zafer,yalnızca mutlak güç ve hikmet sahibi Allah katındandır. Allah, kâfirlerden bir kısmının kökünü kessinveya onları perişan etsin, böylece bozulmuş bir haldedönüp gitsinler diye, size yardım eder). Ki bu işte senin yapacağın bir şey yoktur yahut(müslüman olsunlar da) tevbelerini kabul etsin, ya da(ısrar ederlerse) onlara azap etsin diye (Allah Bedir'de size yardım etti). Çünkü onlarzalimdirler. Göklerde ve yerde ne varsa Allah'ındır.Dilediğini bağışlar, dilediğine azap eder. Allah, çokbağışlayıcı ve çok merhametlidir. Ey iman edenler! Kat kat arttırılmış olarak faizyemeyin. Allah'tan sakının ki kurtuluşa eresiniz. Kâfirler için hazırlanmış bulunan ateştensakının! Allah'a ve Resûl'üne itaat edin ki rahmetekavuşturulasınız. Rabbinizin bağışına ve takvâ sahipleri içinhazırlanmış olup genişliği gökler ve yer kadar olancennete koşun! O takvâ sahipleri ki, bollukta da darlıkta daAllah için harcarlar; öfkelerini yutarlar veinsanları affederler. Allah da güzel davranışta bulunanları sever. Yine onlar ki, bir kötülük yaptıklarında, ya dakendilerine zulmettiklerinde Allah'ı hatırlayıpgünahlarından dolayı hemen tevbe-istiğfar ederler.Zaten günahları Allah'tan başka kim bağışlayabilir ki! Bir de onlar, işledikleri kötülüklerde, bile bileısrar etmezler. İşte onların mükâfatı, Rableri tarafındanbağışlanma ve altlarından ırmaklar akan, içinde ebedîkalacakları cennetlerdir. Böyle amel edenlerin mükâfatı ne güzeldir! Sizden önce nice (milletler hakkında) ilâhîkanunlar gelip geçmiştir. Onun için, yeryüzünde gezindolaşın da (Allah'ın âyetlerini) yalan sayanların âkıbeti ne olmuş, görün! Bu (Kur'an), bütün insanlığa bir açıklamadır;takvâ sahipleri için de bir hidayet ve bir öğüttür. Gevşeklik göstermeyin, üzüntüye kapılmayın. Eğerinanmışsanız, üstün gelecek olan sizsiniz. Eğer siz (Uhud'da) bir acıya uğradınızsa,(Bedir'de de düşmanınız olan) o kavim de benzer biracıya uğramıştır. O günleri biz insanlar arasında döndürür dururuz (zaferi bazen bir topluma bazen ötekitopluma nasip ederiz.) Ta ki Allah, iman edenleriortaya çıkarsın ve aranızdan şahitler edinsin. Allah zalimleri sevmez. Bir de (böylece) Allah, iman edenleri günahlardantemize çıkarmak, kâfirleri de helâk etmek ister. Yoksa Allah içinizden cihad edenleri bellietmeden, sabredenleri ortaya çıkarmadan cennetegireceğinizi mi sandınız? Andolsun ki siz, ölümle yüzyüze gelmezden önceonu temenni ederdiniz. İşte şimdi onu karşınızdagördünüz. Muhammed, ancak bir peygamberdir. Ondan önce depeygamberler gelip geçmiştir. Şimdi o ölür ya daöldürülürse, gerisin geriye (eski dininize) mi döneceksiniz? Kim (böyle) geri dönerse, Allah'a hiçbirşekilde zarar vermiş olmayacaktır. Allah,şükredenleri mükâfatlandıracaktır. Hiçbir kimse yok ki, ölümü Allah'ın iznine bağlıolmasın. (Ölüm), belli bir süreye göre yazılmıştır.Her kim, dünya nimetini isterse, kendisine ondan veririz; kim de ahiret sevabını isterse, ona dabundan veririz. Biz şükredenleri mükâfatlandıracağız. Nice peygamberler vardı ki, beraberinde birçokAllah erleri bulunduğu halde savaştılar da, bunlar,Allah yolunda başlarına gelenlerden dolayı gevşeklik ve zaaf göstermediler, boyun eğmediler.Allah sabredenleri sever. Onların sözleri, sadece şöyle demekten ibaretti:Ey Rabbimiz! Günahlarımızı ve işimizdekitaşkınlığımızı bağışla; ayaklarımızı (yolunda) sabit kıl; kâfirler topluluğuna karşı bizi muzafferkıl! Allah da onlara dünya nimetini ve (daha daönemlisi,) ahiret sevabının güzelliğini verdi. Allah,iyi davrananları sever. Ey iman edenler! Eğer kâfirlere uyarsanız,gerisin geriye (eski dininize) döndürürler de,hüsrana uğrayanların durumuna düşersiniz. Oysa sizin mevlânız Allah'tır ve O, yardımcılarınen hayırlısıdır. Allah'ın, hakkında hiçbir delil indirmediğişeyleri O'na ortak koşmaları sebebiyle, kâfirlerinkalplerine yakında korku salacağız. Gidecekleri yerde cehennemdir. Zalimlerin varacağı yer ne kötüdür! Siz Allah'ın izni ile düşmanlarınızı öldürürken,Allah, size olan vâdini yerine getirmiştir. Nihayet,öyle bir an geldi ki, Allah arzuladığınızı(galibiyeti) size gösterdikten sonra zaafa düştünüz; (Peygamberin verdiği) emir konusunda tartışmayakalkıştınız ve âsi oldunuz. Dünyayı isteyeniniz devardı, ahireti isteyeniniz de vardı. Sonra Allah, denemek için sizi onlardan (onları mağlup etmekten)alıkoydu. Ve andolsun sizi bağışladı. Zaten Allah,müminlere karşı çok lütufkârdır. O zaman Peygamber arkanızdan sizi çağırdığı haldesiz, durmadan (savaş alanından) uzaklaşıyor, hiçkimseye dönüp bakmıyordunuz. (Allah) size keder üstüne keder verdi ki, bundan dolayı gerek elinizdengidene, gerekse başınıza gelenlere üzülmeyesiniz.Allah yaptıklarınızdan haberdardır. Sonra o kederin arkasından Allah size bir güvenindirdi ki, (bu güvenin yol açtığı) uyuklama hali birkısmınızı kaplıyordu. Kendi canlarının kaygısına düşmüş bir gurup da, Allah'a karşı haksızyere cahiliye devrindekine benzer düşüncelerekapılıyorlar, "Bu işten bize ne!" diyorlardı. De ki:İş (zafer, yardım, herşeyin karar ve buyruğu) tamamen Allah'a aittir. Onlar, sana açıklayamadıklarınıiçlerinde gizliyorlar. "Bu işten bize bir şeyolsaydı, burada öldürülmezdik" diyorlar. Şöyle de: Evlerinizde kalmış olsaydınız bile, öldürülmesi takdiredilmiş olanlar, öldürülüp düşecekleri yerlerekendiliklerinden çıkıp giderlerdi. Allah, içinizdekileri yoklamak ve kalplerinizdekileritemizlemek için (böyle yaptı). Allah içinizde nevarsa hepsini bilir. (Uhud'da) iki ordu karşılaştığı gün, sizi bırakıpgidenleri, sırf işledikleri bazı hatalar yüzündenşeytan (yerlerinden) kaydırmıştı. Yine de Allah onları affetti. Çünkü Allah, çok bağışlayıcıdır,halîmdir. Ey iman edenler! Sizler, inkâr edenler veyeryüzünde sefere çıkan veya savaşan kardeşlerihakkında: "Eğer bizim yanımızda kalsalardı ölmezler, öldürülmezlerdi" diyenler gibi olmayın. Allah bukanaatı onların kalplerine (kaybettikleri yakınlarıiçin onulmaz) bir hasret (yarası) olarak koydu. Canı veren de alan da Allah'tır. Allah, yaptıklarınızıhakkıyla görür. Eğer Allah yolunda öldürülür ya da ölürseniz,şunu bilin ki, Allah'ın mağfireti ve rahmeti onlarıntopladıkları bütün şeylerden daha hayırlıdır. Andolsun, ölseniz de öldürülseniz de Allah'ınhuzurunda toplanacaksınız. O vakit Allah'tan bir rahmet ile onlara yumuşakdavrandın! Şayet sen kaba, katı yürekli olsaydın, hiçşüphesiz, etrafından dağılıp giderlerdi. Şu halde onları affet; bağışlanmaları için dua et; işhakkında onlara danış. Kararını verdiğin zaman daartık Allah'a dayanıp güven. Çünkü Allah, kendisine dayanıp güvenenleri sever. Allah size yardım ederse, artık size üstüngelecek hiç kimse yoktur. Eğer sizi bırakıverirse,ondan sonra size kim yardım eder? Müminler ancak Allah'a güvenip dayanmalıdırlar. Bir peygambere, emanete hıyanet yaraşmaz. Kimemanete (devlet malına) hıyanet ederse, kıyamet günü,hainlik ettiği şeyin günahı boynuna asılı olarak gelir. Sonra herkese -asla haksızlığauğratılmaksızın-kazandığı tastamam verilir. Allah'ın hoşnutluğunu gözetenle Allah'ın hışmınauğrayan bir olur mu hiç? Berikisinin yericehennemdir. Cehennem ise ne kötü bir varış noktasıdır. Onlar Allah katında derece derecedirler. Allahonların yaptıklarını görmektedir. Andolsun ki içlerinden, kendilerine Allah'ınâyetlerini okuyan, (kötülüklerden ve inkârdan)kendilerini temizleyen, kendilerine Kitap ve hikmeti öğreten bir Peygamber göndermekle Allah,müminlere büyük bir lütufta bulunmuştur. Halbuki dahaönce onlar apaçık bir sapıklık içinde idiler. (Bedir de) iki katını (düşmanınızın) başınagetirdiğiniz bir musibet, (Uhud'da) kendi başınızageldiği için mi "Bu nasıl oluyor!" dediniz? De ki: O, kendi kusurunuzdandır. Şüphesiz Allah'ın her şeyegücü yeter. İki birliğin karşılaştığı gün sizin başınıza gelenler, ancak Allah'ın dilemesiyle olmuştur ki, bu da, müminleri ayırdetmesi ve münafıkları ortaya çıkarması için idi. Bunlara: "Gelin, Allah yolunda çarpışın; ya da savunma yapın" denildiği zaman, "Harbetmeyi bilseydik, elbette sizin peşinizden gelirdik" dediler. Onlar o gün, imandan çok, kâfirliğe yakın idiler. Ağızlarıyla, kalplerinde olmayanı söylüyorlardı. Halbuki Allah, onların içlerinde gizlediklerini daha iyi bilir. (Evlerinde) oturup da kardeşleri hakkında: "Bizeuysalardı öldürülmezlerdi" diyenlere, "Eğer doğrusözlü insanlar iseniz, canlarınızı ölümden kurtarınbakalım!" de. Allah yolunda öldürülenleri sakın ölü sanmayın.Bilakis onlar diridirler; Rableri yanında rızıklaramazhar olmaktadırlar. Allah'ın, lütuf ve kereminden kendilerineverdikleri ile sevinçli bir halde arkalarındangelecek ve henüz kendilerine katılmamış olan şehit kardeşlerine de hiçbir keder ve korku bulunmadığımüjdesinin sevincini duymaktadırlar. Onlar, Allah'tan gelen nimet ve keremin;Allah'ın, müminlerin ecrini zayi etmeyeceğimüjdesinin sevinci içindedirler. Yara aldıktan sonra yine Allah'ın ve Peygamber'inçağrısına uyanlar (özellikle) bunların içlerindeniyilik yapanlar ve takvâ sahibi olanlar için pek büyük bir mükâfat vardır. Bir kısım insanlar, müminlere: "Düşmanlarınızolan insanlar, size karşı asker topladılar; amansakının onlardan!" dediklerinde bu, onların imanlarını bir kat daha arttırdı ve "Allah bize yeter.O ne güzel vekîldir!" dediler. Bunun üzerine, kendilerine hiçbir fenalıkdokunmadan, Allah'ın nimet ve keremiyle gerigeldiler. Böylece Allah'ın rızasına uymuş oldular.Allah büyük kerem sahibidir. İşte o şeytan, ancak kendi dostlarını korkutur.Şu halde, eğer iman etmiş kimseler iseniz onlardankorkmayın, benden korkun. (Resûlüm) İnkârda yarışanlar sana kaygı vermesin.Çünkü onlar, Allah'a hiçbir zarar veremezler. Allahonlara, ahiretten yana bir nasip vermemek istiyor. Onlar için çok büyük bir azap vardır. Şurası muhakkak ki, imanı verip inkârı alanlar,Allah'a hiçbir zarar veremezler. Onlar için elîm birazap vardır. İnkâr edenler sanmasınlar ki, kendilerine mühletvermemiz onlar için daha hayırlıdır. Onlara ancakgünahlarını arttırmaları için fırsat veriyoruz. Onlariçin alçaltıcı bir azap vardır. Allah, müminleri (şu) bulunduğunuz durumdabırakacak değildir; sonunda murdarı temizdenayıracaktır. Bununla beraber Allah, size gaybı da bildirecek değildir. Fakat Allah, elçilerindendilediğini ayırdeder. O halde Allah'a vepeygamberlerine iman edin. Eğer iman eder, takvâsahibi olursanız sizin için de çok büyük bir ecirvardır. Allah'ın, kereminden kendilerine verdiklerini(infakta) cimrilik gösterenler, sanmasınlar ki o,kendileri için hayırlıdır; tersine bu onlar için pek fenadır. Cimrilik ettikleri şey de kıyametgününde boyunlarına dolanacaktır. Göklerin ve yerinmirası Allah'ındır. Allah bütün yaptıklarınızdanhaberdardır. "Gerçekten Allah fakir, biz ise zenginiz"diyenlerin sözünü andolsun ki Allah işitmiştir.Onların (bu) dediklerini, haksız yere peygamberleri öldürmeleri ile birlikte yazacağız ve diyeceğiz ki:Tadın o yakıcı azabı! Bu, dünyada iken kendi ellerinizle yapmışolduğunuzun karşılığıdır. Yoksa Allah kullarınazulmetmez. "Doğrusu Allah bize, (gökten inen) ateşinyiyeceği (yakıp kor edeceği) bir kurban getirmedikçehiçbir peygambere inanmamamızı emretti" diyenlere şöyle de: Size, benden önce mucizelerle, (özellikle)dediğiniz (mucize) ile nice peygamberler geldi. Eğerdoğru insanlar iseniz, ya onları niçin öldürdünüz? (Resûlüm!) Eğer seni yalancılıkla itham ettilerse(yadırgama); gerçekten, senden önce apaçık mucizeler,sahifeler ve aydınlatıcı kitap getiren nicepeygamberler de yalancılıkla itham edildi. Her canlı ölümü tadacaktır. Ve ancak kıyametgünnü yaptıklarınızın karşılığı size tastamamverilecektir. Kim cehennemden uzaklaştırılıp cennete konursa o, gerçekten kurtuluşa ermiştir. Bu dünyahayatı ise aldatma metâından başka bir şey değildir. Andolsun ki, mallarınız ve canlarınız konusundaimtihana çekileceksiniz; sizden önce kendilerinekitap verilenlerden ve müşriklerden birçok üzücüsözler işiteceksiniz. Eğer sabreder ve takvâgösterirseniz, muhakkak ki bu, (yapılacak) işlerin endeğerlisidir. Allah, kendilerine kitap verilenlerden, "Onumutlaka insanlara açıklayacaksınız, onugizlemeyeceksiniz" diyerek söz almıştı. Onlar ise bunukulak ardı ettiler, onu az bir dünyalığa değiştiler.Yaptıkları alış-veriş ne kadar kötü! Sanma ki ettiklerine sevinen, yapmadıkları ileövülmek isteyenler, evet, sanma ki onlar azaptankurtulacaklardır. Onlar için elem verici bir azap vardır. Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah'ındır.Allah'ın her şeye gücü yeter. Göklerin ve yerin yaratılışında, gece ilegündüzün birbiri ardınca gelip gidişinde aklıselimsahipleri için gerçekten açık ibretler vardır. Onlar, ayakta dururken, otururken, yanlarıüzerine yatarken (her vakit) Allah'ı anarlar,göklerin ve yerin yaratılışı hakkında derin derin düşünürler (ve şöyle derler:) Rabbimiz! Sen bunuboşuna yaratmadın. Seni tesbih ederiz. Bizi cehennemazabından koru ! Ey Rabbimiz! Doğrusu sen, kimi cehennemekoyarsan, artık onu rüsvay etmişsindir. Zalimlerinhiç yardımcıları yoktur. Ey Rabbimiz! Gerçek şu ki biz, "Rabbinizeinanın!" diye imana çağıran bir davetçiyi(Peygamberi, Kur'an'ı) işittik, hemen iman ettik.Artık bizim günahlarımızı bağışla, kötülüklerimiziört, ruhumuzu iyilerle beraber al, ey Rabbimiz! Rabbimiz! Bize, peygamberlerin vasıtasıylavâdettiklerini de ikram et ve kıyamet gününde bizirezil-rüsvay etme; şüphesiz sen vâdinden caymazsın! Bunun üzerine Rableri, onların dualarını kabuletti. (Dedi ki:) Ben, erkek olsun kadın olsun -ki hepbirbirinizdensiniz- içinizden, çalışan hiçbir kimsenin yaptığını boşa çıkarmayacağım. Onlarki, hicret ettiler, yurtlarından çıkarıldılar, benimyolumda eziyete uğradılar, çarpıştılar ve öldürüldüler; andolsun, ben de onların kötülükleriniörteceğim ve onları altlarından ırmaklar akancennetlere koyacağım. Bu mükâfat, Allah tarafındandır. Allah; karşılığın güzeli O'nunkatındadır. İnkârcıların (refah içinde) diyar diyardolaşması, sakın seni aldatmasın! Azıcık bir menfaattır o. Sonra onlarınvaracakları yer cehennemdir. O ne kötü varış yeridir! Fakat Rablerine karşı gelmekten sakınanlar için,Allah tarafından bir ikram olarak, altlarındanırmaklar akan, ebedî olarak kalacakları cennetler vardır. İyi kişiler için Allah katındaki (nimetler)daha hayırlıdır. Ehl-i kitaptan öyleleri var ki, Allah'a, hem sizeindirilene, hem de kendilerine indirilene tam birsamimiyetle ve Allah'a boyun eğerek iman ederler. Allah'ın âyetlerini az bir paraya satmazlar.İşte onlar için Rableri katında ecirleri vardır.Şüphesiz Allah, hesabı çabuk olandır. Ey iman edenler! Sabredin; (düşman karşısında)sebat gösterin; (cihad için) hazırlıklı ve uyanıkbulunun ve Allah'tan korkun ki başarıya erişebilesiniz. Nisâ Sûresi (Bismillâhirrahmânirrahîm) Rahmân ve rahîm olanAllah'ın adıyla. Ey insanlar! Sizi bir tek nefisten yaratan ve ondanda eşini yaratan ve ikisinden birçok erkekler vekadınlar üretip yayan Rabbinizden sakının. Adını kullanarak birbirinizden dilekte bulunduğunuzAllah'tan ve akrabalık haklarına riayetsizlikten desakının. Şüphesiz Allah sizin üzerinizde gözetleyicidir. Yetimlere mallarını verin, temizi pis olanladeğişmeyin, onların mallarını kendi mallarınızakatarak (kendi malınızmış gibi) yemeyin; çünkü bu, büyük bir günahtır. Eğer (kendileriyle evlendiğiniz takdir de) yetimlerin haklarına riayet edememekten korkarsanızbeğendiğiniz (veya size helâl olan) kadınlardanikişer, üçer, dörder alın. Haksızlık yapmaktan korkarsanız bir tane alın; yahut da sahip olduğunuz(cariyeler) ile yetinin. Bu, adaletten ayrılmamanıziçin en uygun olanıdır. Kadınlara mehirlerini gönül rızası ile (cömertçe)verin; eğer gönül hoşluğu ile o mehrin bir kısmını size bağışlarlarsa onu da afiyetle yeyin. Allah'ın geçiminize dayanak kıldığı mallarınızıaklı ermezlere (reşit olmayanlara) vermeyin; o mallarla onları besleyin, giydirin ve onlara güzel sözsöyleyin. Evlilik çağına gelinceye kadar yetimleri (gözetip)deneyin, eğer onlarda akılca bir olgunlaşmagörürseniz hemen mallarını kendilerine verin.Büyüyecekler (de geri alacaklar) diye o malları israfile ve tez elden yemeyin. Zengin olan (veli) iffetli olmaya çalışsın, yoksul olan da(ihtiyaç ve emeğine) uygun olarak yesin. Mallarınıkendilerine verdiğiniz zaman yanlarında şahit bulundurun. Hesap sorucu olarak da Allah yeter. Ana-babanın ve yakınların bıraktıklarındanerkeklere bir pay vardır; ana-babanın ve yakınların bıraktıklarından kadınlara da bir pay vardır. Gerekazından, gerek çoğundan belli bir hisse ayrılmıştır. (Mirastan payı olmayan) yakınlar, yetimler ve yoksullar miras taksiminde hazır bulunursa bundan,onları da rızıklandırın ve onlara güzel söz söyleyin. Geriye eli ermez, gücü yetmez çocuklarbıraktıkları takdirde (ha